믿음직스런 경탁을 흐뭇하게 바라보는 병희
頼もしいギョンタクをほほえましく見つめるビョンフィ
"직첩을 올려주랴, 아니면 상급을 따로 주랴?"
원하는게 있으면 말해보라 하는데...
職責を賜る、もしくは、褒美を与えるか？
願うものがあれば申してみよ・・
영래아씨와의 혼인을 허락받은 경탁！！
ヨンレさんとの婚儀の許しをもらうギョンタク！！
영래의 집을 찾은 경탁은 큰절을 올리고...
ヨンレの家を訪れたギョンタクはお辞儀をささげ・・・
クンジョル（お辞儀）＝もっとも丁寧なお辞儀。
両手を額に当て、膝をゆっくり折り曲げ座り、頭を深々と下げる
되도록 빠른 시일안에 혼사를 올리고 싶다 말하는 경탁!
できるだけ早い期日に婚儀を上げたいと語るギョンタク！
한 여인만을 바라본 경탁의 지고지순함!
ひとりの女性だけを願っていたギョンタクの至高至純のこころ！
# 보너스 컷
ボーナスカット
영래아씨와의 혼사로 인해 부끄러워진 순정마초 꽃무관 경탁! ^＾
ヨンレさんとの婚儀のあいさつに恥ずかしがる
純情男・花武官ギョンタク＾＾