すんごい。。。3にんで、からんでいます。。音譜





ジェジュンとユチョンの会話



3:56 @6002theMicky 내가 소개시켜줄게^^

일주일이면 바로헤어질수있는 여자로

俺が紹介してやるよ^^一週間ですぐ別れるような女を



3:57 @mjjeje 음~~~그건 봐야알겠지^_^소개시켜줘~~~

う~ん~~~それは付き合ってみてからだよね^_^紹介して~~~



3:59 @6002theMicky 아마너라면 두시간만에 헤어질수있을지도 몰라..

たぶんお前だと2時間で別れちゃうかも..



3:59 @mjjeje 그렇게 얘기하니 정말 궁금하다~어떤여잔지^^!!!!

そんなこと 言うから気になっちゃう~どんな人^^‼‼



4:00 @6002theMicky 이름은 설인순인데

名前はソルスン(雪だるまちゃん)なんだけど

(ユチョナ。。いいセンスビックリマーク



4:01 @mjjeje 근데 내가 차이는거지??ㅎㅎㅎㅎ

그래그래...날좋아할여자가 어디있겠어

でもさ 俺がふられるんでしょ⁇フフフフ

そうそう...俺を好きになる女性が何処にいるかって


(ここにいるよ~恋の矢なんて。。(〃∇〃))









ユチョンTwitter


1:57
살며시 감정을 알려주는 굵은 빗물을 마셔버린

스페인의 거리는 조금 쓸쓸한 향이난다...

そっと気持ちを伝えてくれる 沢山の雨水を含んでしまった

スペインの街かどは、少し寂しい香りが漂う...


(ユチョナ。。。詩人だねぇ。。(^~^))

。。。と、思ったら。。。。ダウン



3:44
내여자를 만들고 싶구나....소개팅 받아볼까??

彼女欲しいな...合コンうけてみるか??




4:28
ㅋ ㅑ~~위스키가 있었네....
キャ~~ウィスキーが あったねぇ....



じぇみじぇみのブログ










ジュンスTwitter



3:41
뭐먹을까....??
何食べようかな….??



photo:03





3:58
뭔가.....
なんだか…..
photo:04



photo:05






4:06
이건물 뭔지 아시는분??사람들 앞에 엄청많네...유명한건물인가?
この建物、何だか知ってる方??人が前にめっちゃ多いんだけど...有名な建物なのかな?



photo:06


ジュンス。。。素敵な写真。。ありがとう!!。。綺麗。。ラブラブ






ジェジュンTwitter


4:04
헉..뭘고를까래..대박..같인 밥으러안가고..(T_T)

はっ..何を選ぼうかって..まったく。。..一緒に食べに行かないでさ..(T_T)




4:08
@mjjeje 준수야 너 갈비뼈랑 아킬리스건이랑 장소바꿔버린다..

ジュンスよ お前ろっ骨と アキレス腱 場所取り替えてしまえ...,,
(激しい突っ込み。。。)








ジェジュン、ジュンス、ユチョンの会話



4:01
ジュンス→@6002theMicky

너 무슨 소개받냐.?
君 何か紹介されるのか.?

4:01
ユチョン→@0101xiahtic

꺼져~~~~~
消えろ~~~~~



4:01
ジェジュン→@0101xiahtic


ちぇっ

4:03
ユチョン→@0101xiahtic

우리랑저녁먹기 싫었던거구나...밥생각없다면서 혼자먹냐?????
俺たちと夕飯食べたくなかったんだな...

食べたくないって言ったのに 一人で食べるのか⁇⁇?

4:03
ジュンス→@6002theMicky

ㅋㅋㅋ
www

ふ。ふ。ふ


ジュンス→@mjjeje

ㅋㅋㅋ
www
ふ。ふ。ふ



4:05
ジュンス→@6002theMicky

ㅋㅋ아니 원래 쇼핑하러 나온건데..너무 배가 고픈거야..

스멜이 나를 끌어들였어......흑흑ㅜ
ww違うんだよ 買い物しようと思って出たんだけど..めちゃお腹すいてきちゃって..

スメルが僕を誘ってきちゃって
......グスンT

4:06
ジュンス→@mjjeje

아니 길거리에 음식점이너무많아ㅠ 나를 계속 부르잖아....ㅋ
違うよ 道端に飲食店があまりにも多くてㅠずっと俺を呼んでるんだよ....w

4:07
ユチョン→@0101xiahtic

음~~~~이런 장티프스~~
うーん~~~~この腸チフス~~

4:07
ジェジュン→@0101xiahtic

이건 뭐..스멜은..췟 대to the박
これは何..スメルって..ちぇっto theパク

4:08
ジュンス→@6002theMicky

장티푸스는 뭐여.....
腸チフスが何だよ..…(ユチョンの「この、腸チフスに対して)

4:08
ユチョン→@0101xiahtic

준수야~너 광대뼈랑 복숭아 뼈 위치 봐꺼버린다~
ジュンスよ~お前 頬骨とくるぶしの骨の場所代えちまうぞ~

4:12
ジェジュン→@0101xiahtic

어서 집으로 돌아와~
早くうちに帰ってこいよ~

4:15
ジュンス→@mjjeje 나왔어 호텔~샤워해야징
俺戻ったよ、ホテル~シャワーしなきゃね

4:20
ユチョン→@0101xiahtic @mjjeje

준수야~~잘자 재중이형 산책잘하고와~난 방에서 혼자 맥주나....
ジュンス~~おやすみ ジェジュン兄 散歩楽しんでね~俺 部屋で一人でビールでも....



何だか、光景が目に浮かぶ。。ヾ(@^▽^@)ノ

私は、ジェジュンのところだけ、訳しました(えこひいき。。(^ε^)♪)


他は、お借りしました。。。

3人のツィを追いかけるのは・。。。大変。。。あせる


ジュンスに対する突込みが。。。音譜



こんなのが、夜中に続いたら。。。叫び



目の下にクマがある人見かけたら。。。JYJのファンですね???きっと。。(笑)