I don't have enough time for concentrating on study.
勉強に集中するには時間が足りない
In those cases, I just watch movies while my second is in the kids academy.
そんな時は、映画を観てます。
次男がキッズセンターに居る間。
I can not count how many times I have watched "Titans".
But I'm watching it again.
何回観たかわからないけど、
今日も今日とてタイタンズを観てます
I watched it without subtitles so that I could at least learn a little bit.
せめて少しでも勉強になるように、
字幕はなしで。
あんまりならないけど笑
But this movie was made a long time ago.
So some phrases are not unusual for me.
And sometimes some phrases are not polite.
でもこの映画わりと古いので、
あまり聞き慣れないフレーズが
あったりするのよね
あとは普段は使わないきっつい口調とか