昨年、TikTokなどでたくさん使われてヒットした「Way Back Home」という曲があります。
原曲は、韓国のSHAUNさんという、男性アーチストが歌っています。もちろん韓国語。
とても良いので、英語とか日本語とかに訳して歌う人もいて、各国語バージョンの比較なんかもされてました。
日本語もいろんな人が歌う動画があがっていますが、圧倒的に良いのはSGさんという人のカバー。
めちゃ歌ううまい。確か、韓国の人？ 韓国と日本のハーフ？みたいな方かと。
BTSの「Dynamite」や、私たちの好きなSEVENTEENの曲なども同じく日本語で歌ってて、どれも違和感ない～
ていうか、普通に日本の曲もたくさんやってて、歌唱力・表現力あるから、どれも聴いてて気持ち良いです。（ベタぼめやんwww）
一家に一人欲しい男子ですな。
原曲と、SGさんの日本語バージョンを貼っておきますね。
どうしてブログで紹介したかというと……
サファイアが好きだから！
きっとみんなも好きになるはず！
だって、歌詞がなんかアレだから！
ホント「Way Back Home」は素敵ですから。
んでついでに……
↓↓↓ （笑）
原曲