医療通訳。
今日は朝一での手術。
ラブリアン美容整形外科。
今日のご依頼者様は
若くて可愛い方でした。
手術のため
絶食 絶水で手術を迎えたので
術後は気の補充も兼ね
サムゲタンを食べに行きました。
本来はご依頼者様持ちになるのですが
姉御肌の性格を持つ私は
お疲れ様でした~の意味を込め
ついついご馳走してしまいました。
こういうのもありですね！
午後にはまた違う病院でカウンセリング。
そして帰国までの余った時間を
カフェでおしゃべリタイム。
手術が終わるのを待っている間は
ノートパソコン持参で本業を。
p .m 2.5でちょっと霞んだ
南山タワーを眺めながらも
今日も感謝の一日でした。
。
。
。
의료통역.
아침 10시부터 수술.
수굴을 무사히 마치고
어젯 밤부터 금식 하고 오신 의뢰자님께
기 보충을 시켜드리게
점심은 삼게탕집으로 갔어요.
오후엔 또 한 근데 카운셀링이 있었구,
귀국까지 남은 시간을 때우러 카페에서 수다.ㅎㅎ
수술중 대기 시간을 이용하며 본업을.
오늘도 감사한 하루.