階下問題解決？ブラジルに来て初日から（たぶん）下の住人からの嫌がらせ電話管理者から...

この投稿をInstagramで見る

階下問題解決？🏠 ブラジルに来て初日から（たぶん）下の住人からの嫌がらせ電話📞 管理者から連絡してもらい落ち着いていましたが、やはり気持ち的にシンドイ・・・ 管理者からのアナウンスが入ると、また、階下人からの嫌がらせか？ と、勘ぐってしまう。 ブラジル人や通訳さんに相談したところ、一度挨拶に行くと良い！ との事でした。 日本では当たり前の近隣住人への挨拶。 最近では洗剤を持って挨拶に行っていました。 頂いたものでは地域の指定ゴミ袋とか〜 ゴルフのコンペの商品とともに実用的な物になったな〜と感じていました。 子供達がソファーからおもちゃを落とすたびにビクビクして、毎回『もう外が暗くなって来て、下の人が寝てるかもしれないから大きな音出さないようにしよ〜』なんて、言いながら過ごしていました。 最近では、おもちゃ使っていい？、車の乗り物など、今乗っていい？ って確認するようになっています。 なんとなく今更感もありますが、タイミングよく通訳さんが自宅に来てくれたので一緒に挨拶に行ってもらえる事になりました。 インターホンを鳴らすと、勝手口から出て来た男性。 ポルトガル語！（通訳さんと来て良かった） 簡単な挨拶だけして後は通訳さんにお任せ。 この1ヶ月の事を話すと、嫌がらせ電話は自分では無い！と言っている。 何となく穏やかに話してる。 目は泳いでいない！ 嘘はついていないか？ 同居人は？ 横で聞いているだけの私は、穴が空くほど観察していました🤣 最後はこれから宜しく〜 何かあればお互い助け合いましょう！ と、お部屋を後にしました。 これで一件落着か？ 結果的に挨拶に行って良かった！ と言う事になるのかな？ 顔を合わせるとなんだか更に音に神経質になっているような気も・・・😓 平日の昼間に行って自宅に居たと言う事は、昼間は良いだろう！と思っていた事も更に気をつけないと！ 因みに、手土産に持って行った日本のお菓子🍬 凄〜く喜んでくれました😅 何があるかわかりません。 日持ちするものは多目に持ってこないとね😄 次回は、警備員付き、SECOMバッチリの一軒家にしよう🏠 家の中ではお気に入りアイテムに癒されようと努力していますが、外は、日本では見ない光景😂🚘 #双子育児 #双子ママ #海外生活 #海外育児 #クリチバ #ブラジル生活 #マンション問題 #階下からの嫌がらせ

生島早織さん(@saori.ikushima)がシェアした投稿 -