洋書の読書時間

ただいま冬休み中。

この時期に一気に洋書を読みこなすぞ！と思っていたら、図書館では読みたい本がすでに借りられていた。。。

１１月頃にはいつも誰も借りていなかった本達が続編出たり、映画されたりとするとあっという間に誰かがかりてしまう。そりゃあそうか。。。

その合間をぬってなんとか借りれた

「The Rosie Project」

The Rosie Project/Penguin Books Ltd (UK)

￥1,339

Amazon.co.jp

ちょっとオーストラリア版の表紙とは違いますが。。。

私の読解力では所々何がおきているのか？・わからないのですが、もうそれもよし！ふっとばして読んでいます。というのも１月１１日までに返さないといけないので。

次に借りたい人がいるから延長はできないのです。

それが都合の良いことによし読み切るぞ！！という意欲をかきたてるわけですが。。。

インターネットとか見てるとついつい読書時間がなくなる。。。しかしこうやって常日頃から読んでないと、英語なんてすぐに使えなくなるんですよ。

ふつうだって使えてないのに、さらに本も読まず、テレビも見ず、日本語だけで暮らしているとあっという間に力が落ちます。

ということで本日も１ページでも良いので読もうと思うのでした。

久々

今年も早いものでもうクリスマスも来てしまいました。

仕事も落ち着いてきて生活に張りがある毎日です。

しかし英語ではもう四苦八苦の毎日。子供の英語が聞き取れないし、一緒に働いている方々の英語も聞き取れないしというかうまく立ち回れません。

最近思うのはなんとなくキャッチした単語でうまく会話を運べばいいのに、自信がないものだからわからない振りして、不安げな顔してしまうことです。

そうすると、しっかりしているキャラの人々にはもう教え諭られるように英語を教わるようになってしまい、職場でこれはまずいと日々痛感。

英語力必要だけど、社会で乗り切るずうずうしさみたいなものが必要だと思いました。

というか英語もどうやったらスムーズに話せるようになるのか？勉強方法見つからずうーん。。。という感じです。

映画でもテレビでもなんとなく内容が分かるので、コメディなどところどころ肝心の

オチが理解できず。。。何とかしなくては。。。でもどうしたら？の日々です。

今は「Mind your language」というビデオ見てます。古いイギリスのコメディ番組ですがめちゃくちゃ面白いです。イギリスのコメディはアメリカとは違う面白さで最高！！

久々の仕事

本日は3日ぶりの仕事。

チャイルドケアの仕事はほんとにいつも緊張のしっぱなしだが、、、。少しずつだけど、出来るようになっている気がする？

しかしーまだまだですが。。。

学校がないとほんと心から楽な気持ち蔓延ですよ！！

普段はマスターシェフという番組見てからさあ課題！！という日々だったので、今も見終わるとなんだか緊張が自然にしてくる。

しかしおっと～今週は楽チンで良いんだったのなあと改めて思う。

が！！やることないんですよ。

仕事があるとめんどくさいと思うが、仕事ないともうめっぽうやる事がない！！

にほんじゃあお笑い番組みてたらあっという間に時間が経つのに、まあ不思議です。

明日は一日仕事だけど、すこし夕方時間が空くので、図書館ですこしだけ英語の勉強しようかな？と思ってます。

あー学校ないって最高！！