寝れない | Simon says

Simon says

パースでの生活日記。

4時半に目が覚めて寝れない。


ほんと、サイモンがいなくなってなんかしっくり寝れないわ。


いつも10時くらいまでゆっくり寝れたのにそれができない。


最後のほうはほとんど毎日のように一緒に寝たたし・・・・


ってただ風邪の影響で目が覚めただけかもしれん。


サイモンも私なしで寝るのがやだってはーと


i just hate going to bed without having you in my arms and having ur legs on my knee:)


最後のおれのひざに私の足なしでってのは


サイモンの嫌いなポジション。


いつも、ひざの上には足のせないで!すごい心地悪いといわれ続けていた。


こういうのをさらりと笑わせてくれるあたりがやっぱサイモンすっきゃw



そして


mum is driving me crazy being at home again.


あんだけ、i miss my mum. と言っていたのに


どこでも一緒やね、ひとつしたの屋根に暮すと


やぱり母親は子供にあれやこれや口うるさく言ってしまうんやろね。


そして


I worry about u being sik but i am glad u had MARIKO to look after you:_)


いやあ本当にまりこさんには今回の病気で助けられました。