遅咲き主婦的なゆるい記録 -17ページ目

遅咲き主婦的なゆるい記録

在宅で韓日翻訳をしています。
44歳で韓日翻訳者デビューした遅咲きです。
高齢育児と仕事と、色々カオスですが記録します。


昔、ザ・シークレットという引き寄せの本を読んだことあって、そんな感じやったかなあと思い出した。


理想があったら、それが実現してるかのように
「形やスタイルを整える」
「そのように振る舞う」

てことやんね。



あと、四つ葉のクローバー🍀を発見。
初めてかもニヤニヤ
息子が口内炎できて、色々感染防止でオリニチプ登園できずでチーンチーンチーンなんや、グダグダのメンタルぐちゃぐちゃの数日やったから単純に癒されたデレデレ


ミセモンジ(微細粉塵) 最悪のため、在宅中笑い泣き
韓国の空気どないかならんのか、、、

タスクリストやら、ウィッシュリストを書いて、色々整理。

新規の日本語授業がいきなり別日に振替になり、余裕ができたとな。

週末、シオモニ(姑)、シアボジ(舅)、アガシ(旦那の妹)と、南漢山城という山中に行きまして、닭백숙(鶏鍋?かな)を食してきましたニヤニヤ

子供もパシャパシャできる小川があり、その川沿いにお座敷が作られてて、そこで食べる。うまいし、ロケーションがいいね👍おたまじゃくしもいたよ!


んで、夜は義父母宅。

1秒たりとも止まらない息子に全員、ピエロ状態チーンチーンチーン

クルクル回り出した(なんで?)息子が倒れたあかんおもて、手をつないで回ってあげたら、いつの間にやら、全員でかごめかごめ状態。

そして、中心に集まれーってやる時、シオモニが渾身の変顔を披露🤪

息子バカ受けで、ヒーヒーゲラゲラゲラゲラゲラゲラ

わしも見てしもた。やばかった。腹痛い。

その後も、やばい変顔を全力でやるシオモニ。

リアルにマイケルのゴーストみたいやってん。わかる?↓

Michael Jackson “Ghosts” ミュージックビデオより

姑との関係に悩む韓国の日本人ワイフさんは結構いらっしゃるようやねんけど、うちは笑わしてもろてて、有難いです笑い泣き笑い泣き笑い泣き




先週の体調低下週間が終了し、リセットしよかとおもた月曜。

関西
地震

の速報。

実家は神戸ゲローゲロー

家電も携帯も親にはつながらず、LINEとか存在もしらんお年寄り。。。姉経由で確認はし続け、無事やった。

地震のニュースがずっと気がかりやしダウンダウン何か落ち着かない週明けやったわ。

自分は普段通りでおったらええのにな。
気持ちが引っ張られやすくなっとるチーンチーンチーン


ほんで、日中も用事やら約束やらで、今週は美チャレもほったらかしに。

そして、昨日はオリニチプ退園後に家に帰らないという息子おーっ!に3時間以上付き合い、もうわしゾンビ🧟‍♀️🧟‍♂️

今日は、日本語電話授業やってから、徹底的にまったり中。

アイドリングから、まだエンジンかかってません。