都挺好![]()
面白かった!このドラマは多少オーバーな部分もあるかもだけど、現代の中国家庭の色んな問題をギュッと詰め込んで再現しているのでたくさんの人が共感でき大人気になったのかと
老板娘が面白いからみて!と何度も言っててこのドラマに出てくるお父さんがしゃおじゃんおとっつあんに似てるからと
そう言われながらも中々みてなくて。。。
そんなんこんなんで見るチャンスが。。。
最近全然しゃおじゃん両親の家に顔だしてなく(道路挟んだ真ん前の小区という近さ)多分ご機嫌斜めにしてるだろうと思ってしゃおじゃんと顔出しに行きました
私たちの作戦としては二人で行って30分ほどおしゃべりしてしゃおじゃんは事務所へ行くと言って麻雀へ行く
麻雀へ行くのを許す代わりに私も一緒に連れ出し私は適当に買い物へw打ち合わせオッケー
で行ったら、案の定両親ともに最近顔だしてないことの不満をチラホラw私なんてまだたまに行く方だけど、しゃおじゃんなんて用ない限りまったく行かない、中国ではめずらしいドラ息子だわ
そこへしゃおじゃんの友達から電話があって、近くにいるんだけど荷物運ぶの手伝ってと
しゃおじゃん、両親の家滞在時間10分ほど
私も連れ出してくれるのかと思ったら
「さんりんちゃんはゆっくりしていきな!」
「おい!こら!!!

」
と心の叫びとは裏腹に
「わかった〜おっけ〜
」
とご機嫌でお返事w
こーなったらしゃーない最近おとっつあんが購入した自慢の100インチテレビで都挺好を観賞しました
1話からおもしろい!
老板娘が言う通りこのドラマに出てくるお父さんがしゃおじゃんおとっつあんに似てる!
しゃおじゃんおとっつあんも一緒に見てて大笑いしてるんだけど
「这个老头子太过分了!」
「このお父さんちょっとやりすぎだろ〜!」
って大笑い
いやいや、あんたそっくりでしょ!!!
と私の心の声
え?自分で似てるってわからないのかな?長男のいるアメリカに行きたいとか、家で一人で暮らしたくないとかお金大好きなとことか自分にそっくりだと思わないのかな
最近も100インチ音響セットを7万元(100万以上)にて購入し、しゃおじゃんお母さんと大喧嘩した時(今現在も冷戦状態)も
「娘のお金でも息子のお金でもない!自分のお金で買ったんだ!!
」
とwぜーったい娘の金だと思うけど
しゃおじゃんお母さんも負けてません。
「だったら外ブラブラしないで、一年間どこにも行かず朝から晩まで家でテレビみて7万元の元取れ!
」
しゃおじゃんおとっつあんは家でじっとできないタイプの人間ですw
息子しゃおじゃんもどうせ買うならいいの買えって言ったから一番いいの買ったんだ!と
それを帰ってきてしゃおじゃんに言ったら自分は1万元ぐらいのいいのを買えって言っただけで誰も7万元もするの買えなんて言ってない!
とw
その日10話まで見て帰宅しましたが、次の日も連絡あってテレビ見に来ないかって笑
ほんとは家で都挺好見てたけど、用事で家にいないからと嘘をつきそれ以来行かず、全部見終わっちゃった笑
絶対私がくるのを何日も待ってると思うけど笑
このドラマ見終わって思ったけど、よかったおとっつあんと一緒にみないでw一緒に見てたら似てて気まずい部分もいっぱいあったと思う
苏明玉の彼氏、石天冬が最初から最後までカッコいい〜!!
しゃおじゃんが酔っぱらって帰ってきた時に
「この石天冬かっこいい~顔もかっこいいし、背も高いし、身体も鍛えてるし、超かっこいい~」
と言ったら、
「私もにんにくいっぱいです!」
ほら!と腕を見せてくれましたが。。。


そうね、あんたは所詮きんにくではなくにんにく程度ですね。。。


