おはようございます～～
昨日、台湾雑誌、『Men's UNO』のサイトにUPされたサンウのインタビューです～
先日のより良いね・・
俳優としての事ばかり話してるし・・・
家族のこと、プラべはわざわざインタビューしなくても良いよね・・
翻訳が中国語なので・・・ところどころ意味不明ですが・・・
なんとな～～くで読んでね～
クォン・サンウ 本当のプライベート・パブリックを探る
「最高の男」「セクシーなアイドル」」称号を持つクォン・サンウ、初期モデルから俳優への移行に成功、今なお丈夫なボディービルの体つきがもとのままです。
2002年に急に芸能界の彼に着いて、すぐさまSBS演技を押さえて大きくて新人賞を獲得し、しかる後更に胸いっぱいの真心によって勇敢に奪って10の演技力の賞の確かなのを越えます。
今日では、キャリア、結婚、彼は笑顔でメディアの前で彼に対処するためであった二つの誇り： "。私は全世界を持っている」と彼はすべてのものの考え方を知っているからである、いつも行く準備ができて、熱意の完全に自分自身を行うことができます。
記者 近況と新しい映画《探偵》をちょっと話しますか？
サンウ 《探偵》は1部の推理のサスペンス映画で、中は述べるの漫画店の店主「デマン」と先輩の刑事警察の協力でが殺人事件を追及するのです。主役「デマン」という人はふだん漫画店を経営するので、うわべは見たところ普通で、天才的な類の推理の直覚を備えています。 全体に新鮮で面白い映画の話なので、お楽しみに。
記者 役者になる前にあなたは1人の男性のモデルで、どんな原因があなたに演技の道に足を踏み入れるのを決心させるのですか？
サンウ 実際には、私がモデルをしてる時、俳優になる夢を持っていて、夢の早期実現のために、私は本当に多くの努力をしました、探索、さらに積極的に大手芸能会社へ履歴を配達して、努力を続けました。
記者 2001年から今なお、あなたはすでに30部を越える大きさのスクリーンの作品に累積して、現代劇と時代劇で主演し、自分の好みが見つかりましたでしょうか？それぞれに役割を推察しますか？コメディーを解釈するのが悲劇をにくい難しいですか？
サンウ すべての役はすべて各自の魅力があって、だから毎回の公演は私にとってすべてとても面白いです。 もしもコメディーと悲劇の難度を比較して、私はかえって思って、役に対して全く投じることができないのが比較的大変なことを理解していません。しかし私は努力して劇の筋を溶け込んで、自分をその役にならせます。
記者 2001は芸能界に入りましたか？ 今なお、すでに10の賞のあなたの演技を越えて受けるのを公布するのを得たのが確かで、どのように自分を絶え間なくゼロに帰らせるですか？ どのように向上して演技で突破しますか？
サンウ 2001年の「火山高」が、私のデビューである。 どんな種類のタイプの作品なのにも関わらず、いつも言及します：「この作品は誰が任に堪えることができますか？」私はでも欲が深く望みます：「私もしだならば良く。」このような考えは私をおしていて前進して、絶えず自分に更に優秀な役者になるように激励します。 向上する自分の演技のため、私は考えと練習を使い尽くして、努力して自分をその役にならせます。
記者 最も記憶に残る気落ちする経験したことがありますか？ つらい時、どのように自分を激励して、自分で強い心の針を打ちますか？
サンウ 俳優になるためにたいへん努力します。 何度かあったことがあって、本来は公演してそれなのにだめになりを決定して、あの期間、まったく成功することがわからないから、必ず努力を堅持しなければなりません。 その過程は人を気落ちさせて、同じくとても大変で、しかし心の中の夢のため、これらの難関はすべて1つ1つ克服しました。
記者 次の仕事の計画あるいは目標は？最も挑戦したい役は何ですか？
サンウ 私の目標はもっと良い役者になることです。 それは退屈に聞こえるかもしれないが、私は本当に進歩し続けていきたいです。 私は試みて強烈な男性の力の黒色の題材が現れることができたくて、或いは難度の高いアクション映画、これも私が持続的に運動する理由です健康を保つ理由。 年齢増加するのに従いますが、しかし私は依然として立ち回りの役者になりたいです。
詳細については189号のmen'sunoファンページを参照してください。
http://www.facebook.com/mensuno.taiwan
↑の画像以外に・・・ これも・・・
クォン・サンウ 本当のプライベート・パブリックを探る