SALT & PEPPER 英語は、日本語と同じく
「塩コショウ」のことを "salt and pepper" や、
「クッキーアンドクリーム」のことを "cookies and cream"
のような『ペア』で決められています。
さて、以下の日本語を英語の『ペア』にしてみましょう！
- 甘酸っぱい
- 読み書き
- ナイフとフォーク
- 左右の
- お酢と油
- 善悪
- 白黒
- 砂糖ミルク
- 雷雨
- 昼も夜も
- 蒸し暑い
- 夫婦
今回は一気に１２個も用意しましたが、
できているでしょうか～？
回答：
- 甘酸っぱい
sweet and sour - 読み書き
read and write - ナイフとフォーク
forks and knives - 左右の
right and left - お酢と油
oil and vinegar - 善悪
good and evil - 白黒
black and white - 砂糖ミルク
milk and sugar - 雷雨
thunder and lightning - 昼も夜も
night and day - 蒸し暑い
hot and humid - 夫婦
husband and wife
どうですか？
「聞いたことある！！」
「そういえばそうだ！！」
と思われますでしょうか？？
わたくし的には、
「そうなんだ！！」と
いただけると
いちばん嬉しいです！！
この前、皆さんからのペタもいただいて
本当に嬉しく思ています！！
またまた頑張って新たな英語の面白い発見を
続々載せたいと思いますので、
よろしくお願いします～♪
Hope this helps!
See you!
