【カナダの歌姫からのリクエスト Glowing in the Dark】
最近のカラオケシステムは日進月歩で
世界中の歌ファンの方といろんな歌のヂュエットができて
これまた楽しいのだ(*^▽^*)！
今日もカナダからカラオケのリクエストが届く
知らない曲だ、
だいたい英語だってまともに話せないのに
英語の歌だなんて・・・
というより、
英語を習おうと
進出したカラオケ国際バトルだ！
今夜中にこれを唄えるようにしなくっちゃ
みんなもチャレンジしてみませんか！？
Dove Cameron and Ryan Mccartan - Glowing in the Dark
なかなかのリズミカルな名曲だ
でも、意味も何もさっぱりよく分かっていない
さぁ、がんばろう ( ｀ー´)ノ
You know how I get when the sun goes down
How it feels when no one’s around
I know, I wanna know-ow-ow
I know, I wanna know-ow
I get kinda lost and I can’t see straight
Hate it, but it’s just what we take
I know, I wanna know-ow-ow
I know, I wanna know-ow
あなたは知っている
太陽が沈みゆくときに私を得る方法を知っているでしょ
誰もが周りにいないときには、どんな感じなのか
私が知っている、私はしたい、知っている。ow-OW-OW
私が知っている、私が知っている 知りたいのです
私はちょうど失った、私はまっすぐに見られない
それを嫌うが、それは我々が取るものだけなの
私が知っている、私が知りたい、知っているOW-OW-OW
私が知っている、私が知っている-知りたいのです
(^。^)y-.。o○
We get bitten by the lonely,
but when I’m not the only
When I’m, when I’m not the only
One who feels it,
Maybe it’s sick to say
But it helps that you feel the same
I know, I wanna know-ow-ow
(When the lights go out)
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
We’re glowing in the dark
We’ll light up Central Park
We’re lights that never go out
‘Cause you’re here with me now
私たちは暗闇の中で光り輝く
私たちは輝く閃光から始まりました
私たちは光であり、外に飛び出さない
私たちは消え去ることもありません
私たちは暗闇の中で光り輝いている
私たちは、セントラルパークを照らし出します
私たちは光であり、漏れ出すことは無いのです
何故って、あなたよ
あなたが私と一緒にここにいるのだから
Dark days, but it’s alright
So fine, every night
Oh oh, whoa oh oh
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark
Doing two-way when way above the clouds
Rooftop, yeah, we’re just hanging out
I know, I wanna know-ow-ow
I know, I wanna know-ow
Now we’re looking down like we’ve got no fear
We’ve got dreams and it starts right here
I know, I wanna know-ow-ow
I know, I wanna know-ow
We get bitten by the lonely,
but when we’re not the only
You’re, you’re not the only
Once you know the way
You get through the night
It’s to bring on a little bright
I know, I wanna know-ow-ow
(When the lights go out)
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
We’re glowing in the dark
We’ll light up Central Park
We’re lights that never go out
‘Cause you’re here with me now
Dark days, but it’s alright
So fine, every night
Oh oh, woah oh oh
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark
When I’m bitten by the lonely
You can get to know me
I know, I wanna know-ow-ow
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
We’re glowing in the dark
We’ll light up Central Park
We’re lights that never go out
‘Cause you’re here with me now
私たちは暗闇の中で光り輝く
私たちは輝く閃光から始まりました
私たちは光であり、外に飛び出さない
私たちは消え去ることもありません
私たちは暗闇の中で光り輝いている
私たちは、セントラルパークを照らし出します
私たちは光であり、漏れ出すことは無いのです
何故って、あなたよ
あなたが私と一緒にここにいるのだから
Dark days, but it’s alright
So fine, every night
Oh oh, whoa oh oh
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark