はじめまして!
お花を通して、日常にちょっとした幸せをお届け出来るように活動していきます♪
石垣島で花仕事を始めました、
San fleur サンフルールと申します。
はじめての投稿は、屋号であるSan fleur サンフルールの由来についてお話します。
花の仕事を始めたいと思ってから
まずは屋号を考えねばと思いつつ
さーーっと1年程過ぎていました。
そんな今年の春、
底地ビーチで見つけたクチナシの花。
お花の名前を屋号に使いたいなーと思っていた私。
クチナシの花を見た瞬間、これだー!と思いました。
「幸せを運ぶ」
うん、ピッタリ♪
しかしながら、「クチナシ」って響きがよろしくないな〜と英語やフランス語などを調べると「ガーデニア」「ガルデニア」ってこれもまた男らしい響きでピンと来ず。
色々と調べた結果、
漢名でクチナシの実のことを
山梔子(サンシシ)と呼ぶことを知り…
Sanshishiの「San」だけを取りまして、
フランス語で花「fleur」と合わせて
San fleur(サンフルール)としました!
クチナシからだいぶ遠回りしていますが、
自己満足ということで決定!!
ちょっと恥ずかしいですが…
クチナシの花言葉から
幸せを運ぶお花屋さん San fleur と名乗ることにします!!
よろしくお願い致します!