Korean

ちょいと最近ハマリ気味なドリンコドリンコダイドードリンコ！

甘いの控えなきゃいかんのについつい飲んでまうー！

と、なごやかな記事にしたいとこだけど

イラッとしたことあったのでうｐうｐ！



昨日行われた韓国サポーターね・・・

もう呆れるね　

一部の韓国人がやってることだからとは片付けられない行為だね


ま、多くは語りませんよ



『お祝いします』と『お見舞いします』の書き間違いではと意見もあるようなので
一応いろいろググってみた↓


単純な間違いではというのがあったので候補をぶち込んでみた。

候補

祝います
祈ります
お悔やみします
お見舞いします

韓国語に

축하합니다
기도합니다
문의 후회합니다
병문안합니다


ちなみに逆にぶちこんでみた

おめでとうございます
祈っています
お問い合わせ後悔します
お見舞いです

なんかお悔やみがおかしくなっちゃいましたが、その他は大体もとの意味に戻りました。

あ、発音表示も。

chughahabnida
gido habnida
jeoju habnida
mun-ui huhoe habnida


一番似てる「祝う」「祈る」でも発音でも全然違うんですね。

さて、どう判断しますか。
私は故意である可能性が非常に高いと思います。



だそうね　いずれにせよ間違いだろうが公に出た　これが現実