トイレットペーパーがビョ~ンって
垂れてるんだよねぇ

でもコレ、Micaelだけじゃなくて~
ワタシの知ってるイギリス人たち、
み~んなそうなのぉ

で、Michaelに注意するぞぉ!って
思ったんだけど・・何て言えばいいの

「トイレットペーパーがビョ~ン」
て。マイケルぅ~

はい、こう言うそうです

「Leave a long piece of toilet paper
dangling from the toilet roll」
さらに

トイレットペーパーを切るアノ
「ギザギザした刃」は、
「Serrated Edge」
と言うそうな

あ、話を戻して~

「どうしたら、あのビョ~ン状態になるのか?」
て、聞いたら、
「ただ引っ張りだして、途中で切るからだよ!」て。
そっすか・・
