おもいっきりパンの耳を残してるのを見て～
「パンの耳」は英語でなんて言うのかな・・と思い、
聞いてみたら～
「crust」
だって。
で、イギリスではこんなフレーズをよく耳にするよ～話
が始まった
If you eat the crusts,
it will give you curly hair.
だから、食べたくない人は～
「I don't want to get curly hair!」
ん～、ナイスEXCUSE
でもさ、普通なら・・・
「牛乳飲まないと、大きくなれないよ～！」
て、言うよね？
「パンの耳食べると、カーリーヘアーになるぞ！」
って。だったら食べなきゃいいじゃん！
おかしい・・
そこで～
今日、Clementに聞いてみたけど
「I like eating the crusts but not curly hair!」
だってさ
てか、パンの耳全然食べないMichaelの髪、
かな～り
Curly Hair
なんだけど・・・
