この前Simonが、
「Serendipity sounds beautiful!」
て言ってた。よく聞いてみると、
彼にとって、「響きが美しい」らしい。
「Serendipity」
英英辞書によると、
the natural ability to make interesting
or valuable discoveries by accident
日本語的に言うと、
何かを探しているときに、探しているものとは
別の価値あるものを見つける能力・才能を指す言葉。
～フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』より～
だそうで。
「響き」も美しいけど、言葉の意味も「素敵」だ。