今朝はファーランハイト(F)で1度。セルシアスだとマイナス17度。
この寒さ、半端じゃありません。
>
朝、シャンプーをして髪の毛、生乾きの状態で、駐車している車のエンジンをかけに1分だけ外に出ただけで、髪の毛が凍ってました。
アメリカに来て以来、いつも困るのは、表記の違い。
例えば・・・
重さ:アメリカーパウンド 日本ーグラム・キログラム
長さ:アメリカーインチ 日本ーセンチ
距離:アメリカーマイル 日本ーキロメーター
温度:アメリカーFahrenheit 日本ーCelsius
アメリカに住み始めた頃は、いつも日本表記に直していました。特に体重。やっぱりキログラムでないとしっくり来ないのです。
そして今回、温度も。1度Fよりはマイナス17度Cのほうがずっと寒さの感覚がつかめます。
2日後にはLA! ああーー早くこの寒さから脱出したい。
ちなみにLAは、60度F。約15度C前後。

この寒さ、半端じゃありません。

>

朝、シャンプーをして髪の毛、生乾きの状態で、駐車している車のエンジンをかけに1分だけ外に出ただけで、髪の毛が凍ってました。
アメリカに来て以来、いつも困るのは、表記の違い。
例えば・・・
重さ:アメリカーパウンド 日本ーグラム・キログラム
長さ:アメリカーインチ 日本ーセンチ
距離:アメリカーマイル 日本ーキロメーター
温度:アメリカーFahrenheit 日本ーCelsius
アメリカに住み始めた頃は、いつも日本表記に直していました。特に体重。やっぱりキログラムでないとしっくり来ないのです。
そして今回、温度も。1度Fよりはマイナス17度Cのほうがずっと寒さの感覚がつかめます。
2日後にはLA! ああーー早くこの寒さから脱出したい。
ちなみにLAは、60度F。約15度C前後。
