ここ２・３日忙しすぎて更新できず・・・。
何故なら会社を手伝いに来てくれている日本人が入院して、
通訳の為に病院通いをしていました。
日本なら難しい話ではないんだけど。
ここはイタリアです。
たくさんの事を学び、そして体力を浪費しました。
また明日も朝から、病院。
頑張ります。
私が学んだイタリアで入院する時の注意事項
まず看護師・医者の間で情報交換をしていない為、同じことを何べんも聞かれます。
我慢して何度でも答えましょう。
「もう何度も答えてるけど！」と怒っても無意味です。
疲れるだけなので、穏やかに。
「１１時に検査」というような口約束を信じてはいけません。
１１時１０分になっても誰も来なくても、焦ってはいけません。
イタリアでは１０分くらいは遅れでもなんでもありません。
１２時になっても来なかったら、あたり構わず看護師に聞きまわりましょう。
忘れられている可能性大。
病状も１度聞いただけでは正確ではないかもしれないので、少なくとも３人には聞かなくてはいけません。
そのたびに違う事があるかもしれませんが、ひるまずに何故違う事を言うのか確認しましょう。
ここで確認しないと後でビックリさせられる事があるので、真実が見えてくるまで頑張りましょう。
看護師さんには、常に適切な態度で接しましょう。
彼らは、一人の人間として働きます。
機嫌が悪ければ態度が悪いし、いい事があれば擦り寄ってきます。
大切なのは、寛容な気持ちとなめられない根性。
以上。