Because | DWEで LET IT SHINE!

DWEで LET IT SHINE!

母と娘の、二人三脚のDWEライフを綴ります。
五歳直前からの英語漬けで、バイリンガル化は可能か否か……?

今日の10時のおやつは、枝豆!

なぜか枝豆食べてる私の図を描いてくれたんだけど

「鼻水みたいだね」だって……。ホントだ(笑)。


その後、幼稚園の先生からきた暑中見舞いのお返事のために

朝顔の押し花作り。うまくできるかな……。


それから、プレイタイム with パブロ先生。

あんまり会話がかみ合っていないようで、

楽しそうにも見えなかったんだけど、

終わった後に「録画したの観たい!」と言っていました。

(でも、パソコン新調してから、色々設定していなくて

スカイプの会話を録画したやつ、見られないの……)


「かっこいい先生だね」って私が言ったら

「ママと○○は趣味が合わないね」だって。えー、そう⁉


夕方のお散歩時。

「Hだ!」というので撮影。

 

歩きながら英語の会話。

「ママね、さっきのラーメン屋さんで、ラーメン出てくるのがすっごく遅くて

 ものすごく怒っていたんだけれど、○○と一緒だから

 今はとってもハッピーだよ。○○は今、幸せ?」

「I'm happy, because ラーメン is cute!」だって。

あたしが、えー! って顔をしてたらいたずらっぽい顔で笑ってた。

彼女なりのアメリカン(?)ジョークらしい。


今日は、お風呂の中から寝かしつけ直前まで英語オンリー。

お互い間違いはあれど、英語で自分の意志を伝えるために

考えつつ話ができて、なんだか充実感がありました。


インプットはそれなりに頑張ってはいても、

アウトプットがまだまだなうちの娘。

最近、私の英語での語り掛けが足りなかったことを反省。

ここのところご無沙汰のミニーちゃんにも、ちょくちょく遊びにきてもらわないとな!