星の見えない七夕 | DWEで LET IT SHINE!

DWEで LET IT SHINE!

母と娘の、二人三脚のDWEライフを綴ります。
五歳直前からの英語漬けで、バイリンガル化は可能か否か……?

昨日は七夕。

園から帰ってきて、一緒に七夕飾りを作ろうと思っていましたが、

各家庭用の笹飾りを園で用意してくれていたこともあって、ちょっと省エネ。

今まで作っていたものに、+アルファで終了してしまいました。

それでもかなり豪華なので、十分といえば十分なんだけど、

本当は、以前覚えた一絶ち折りで星とかハートとかも

飾り付けようかなと思っていたんですけどね。


こちらは、昨日の夜モスで見た笹飾り。

娘としての共感、

母としての羨望、が入り混じってキュン。
ほんの少しだけ胸が痛くなりました。



夕ご飯は、テイクアウトしたモスを観覧車の中で。


昨日は星が見えなかったのですが、ちょっとした悪あがき。

市内の星がキレイなスポット、つまり光のない方へない方へと
車を走らせてみたけれど、やっぱり空は薄黒いだけで。

ドライブ中、割と深刻な考え事に頭を占領されて
無口になる私に、娘が「あ、星だぁ!」。
どう見ても街灯のあかりなので、冷静に突っ込みをいれたら
「ママを元気にしてあげたくて嘘ついたの~!」だって。

私の織姫は、毎日一緒にいると「たまには解放されたいわ」と思うくらい

元気すぎて相手が疲れる女の子ですが、

今のところ心優しく育ってくれているようです。




以下、備忘録。

日曜日の夜、歩いていたら、「ATM、P」といきなり言いだして。

なにごとかと思ったら、こちらの看板でした。

アルファベットも、徐々にモノにしている様子。

昨日のバス待ちタイム。

オーロラ姫が、森で動物たちと踊っているシーンの真似っこ。

私は王子様役。

突然王子様が現れてビックリした顔の娘がソーキュート!


そして今。

たまたまつけたテレビで、大人の基礎英語、という番組が。

多分、ワールドファミリークラブでも活躍中のジェイソン先生と思われる方が

出演していらしゃった! ムキムキの筋肉キャラで!

録画しとけばよかったー! 娘に見せたかった。


内容的には、英語苦手な私でものんきに楽しく見られるレベル。

ただ、オールイングリッシュに慣れているせいか、

日本語訳の説明が、なんか違和感、というか……

こんな簡単に教えてしまって身につくのか……と考えてしまいました。


考える→「こうかな?」→「やっぱりそうだ!」という思考のプロセスこそが

定着させるコツなのかもな、と改めてDWEの素晴らしさを感じた次第です。