以前、LoveholicsのCDを紹介しましたが

その中で、大好きな歌があります

この歌が欲しくて買ったようなもの・・・・

他の曲も良かったですが。

前も書きましたが、ボーカルのチソンが脱退して、結局チソンの声を超える

ボーカルが見つからず

そのまま、同じ音楽事務所(Fluxus music)のメンバーが

曲ごとに参加して

一緒に作り上げています。

なので、クラジクワイのホランや、アレックスも参加してます



これも元気になる曲です(元気になる歌が好きみたい・・??)

とても素敵なサウンドですので、ぜひ聞いてみてください~~~

↓↓↓

YouTubeの映像





어리석은 세상은 너를 몰라
누에 속에 감춰진 너를 못봐
나는 알아 내겐 보여
그토록 찬란한 너의 날개

겁내지마 할 수 있어
뜨겁게 꿈틀거리는
날개를 펴 날아올라 세상위로

태양처럼 빛을 내는 그대여
이 세상이 거칠게 막아서도

빛나는 사람아 난 너를 사랑해
널 세상이 볼 수 있게
날아 저 멀리

꺾여버린 꽃처럼 아플 때도
쓰러진 나무처럼 초라해도
너를 믿어 나를 믿어
우리는 서로를 믿고 있어

심장의 소릴 느껴봐
힘겹게 접어놓았던
날개를 펴 날아올라 세상위로

벅차도록 아름다운 그대여
이 세상이 차갑게 등을 보여도
눈부신 사람아 난 너를 사랑해
널 세상이 볼 수 있게
날아 저 멀리

태양처럼 빛을 내는 그대여
이 세상이 거칠게 막아서도
빛나는 사람아 난 너를 사랑해

널 세상이 볼 수 있게
날아 저 멀리







愚かな世間は お前を知らない
蚕のなかに潜んだお前を知らない
私は知ってる 私には見える
あんなにも輝いている お前のつばさが


怖がらないで できるから
熱くもがいている
つばさを開いて飛んで行け 世の中に


太陽のように輝く君よ
この世が受け入れなくとも


輝く人よ わたしはお前を愛している
世の中に見えるように飛んで 遠くへ


折れてしまった花のように 痛いときも
倒れた木のように みすぼらしくても
お前を信じて 私を信じて
私たちは お互いを信じている


心臓の鼓動を感じて

もてあましてたたんでいた
つばさをひらいて飛んで行け 世の中へ


あふれんばかりに美しい君よ
この世が冷たく背中を見せても
まぶしすぎる人よ 私はお前を愛しているよ
世間がお前を見えるように飛んで 遠くへ


太陽のように輝く君よ
この世が受け入れなくても
輝く人よ わたしはお前を愛しているよ
世間がお前を見えるように飛んで 遠くへ


ペタしてね