もしかして、韓国語だったー？！

っていう感動的なことが！！



英語は仕事でも使っていたので、

ネットで情報収集する時も、

そのサイトが英語のサイトか日本語のサイトかなんて気にしてなくて、

英語の苦手な人に、「このサイトに載ってたよー。」って

お知らせする時に、「あ、これは、英語のサイトだったかー。」

って思うぐらいなんだけど、



韓国語はまだまだなので、

YouTubeで韓国のバラエティー番組を見ても、

英語字幕や日本語字幕がついてないとわからないのに、

今日見た動画で、面白さがわかったものがあったから、

「あれ？英語字幕がついてたのかな。」と思って、

見直したら、、、英語字幕はついてませんでした！



韓国のバラエティー番組、なぜか、

韓国語の文字がいっぱい表示されるので、

どうやら、それを読んで意味がわかったみたいです。私。



まだ、学習者用にカスタマイズされたような文章しか読めないつもりだったけど、

バラエティー番組も、たまにわかる文章があるみたい。



うーん、感動。

（ま、声だけだと、全然わからなかったけど。。。）


すうしー！！！

苦手です。。。

覚えたつもりになっても、

すぐ忘れる。。。


読み方も、こんな時はこう、あんな時はこう。とか。。。



最近始めた「しっかり身につく韓国語・・・」の問題集も、

数詞のところで、モチベーションが下がって、

昨日、一時停止しちゃいました。



最近、Youtube で韓国のCMとか見たおかげで、

電話番号では、０を「コン」と読むっていうことが覚えられて良かったんだけれど、

ドラマのシーンとかで、

数字を叫ぶ印象的なシーンとか無いですかね。。。

タイトルに、数字がつくドラマでも探してみようかな。。。



この問題集、７月中には１周目を終わらせたいなー。

そのためには、１日１課は進めなくては！



しっかり身につく韓国語トレーニングブック (CD book)/ベレ出版
￥2,592
Amazon.co.jp


隣のイケメン

家でお仕事して、あまり外に出たくない女の子と、

近所に住むイケメンたちのお話。



ドラマとしては、特に感動とかなかったです。。。



あえて言うなら、

私も、宅配は家に配達してもらうより、

郵便局や、コンビニで受け取りたい。

そして、近所にイケメンがたくさん住んでたら、、、

いいなー。


Studyplus はじめました。

先月末から。

他の語学勉強中の人のブログでも、

よく見かける、これ 。



なんか、ムキになって記録しようとしてしまう。べーっだ！



食べ物の記録にならないように、注意しなくては。



っていうか、ブログへの投稿が減りそうな気が。。。してしまうような。。。