あなたは英語がお好きですか?



自己啓発はお好きですか?



シリーズ:英語で自己啓発



自己啓発の英語


==========


【原文】

● Self-talk on May 11th


... Vince Lombardi once said:

Gentlemen,

we will chase “perfection,”

and we will chase it relentlessly,

knowing all the while 

we can never attain it.


But along the way,

we shall catch “excellence” ...


★Quoted from 

"Daily Wisdom" 

Written by Julie Fournier.



【わたくし的和訳】

●5月11日きょうのセルフトーク


... ヴィンス・ロンバルディはかつて

こんなことを言いました:

諸君、われわれは“完璧”を

目指そうではないか。

完璧なんて手に入らない。

そんなことは承知の上で、

われわれは執拗なまでに

完璧を目指そうではないか。

完璧を目指す過程において、

われわれは“秀逸さ”を

手にすることになる ...


★ジュリー・フォーニア著

『日々の知恵』

から引用。


==========


【私見】

セルフトーク(アファメーション)で、

自己肯定感を高めましょう。


自己啓発において、

セルフトーク(アファメーション)は、

基本中の基本。


日々、実践したいものです。


また、諸行無常(あらゆる現象は変化してやまない)

諸法非我(あらゆる存在に永遠なる実体は無い)

と肝に命じておくと、

どんな状況でも心穏やかにいられます。


コロナ禍第10波も淡々とやり過ごして生きていきたいものです。


==========