
シリーズ:英語で自己啓発
あなたは英語がお好きですか?
英語で自己啓発。
自己啓発の英語。
==========
【原文】
● Self-talk on January 30th
... I will not be stopped
when other people doubt me.
I will not be held back by other people's fears.
I have my goals;they have theirs.
I have a road that is mine to follow,
and I choose to believe in myself,
follow my path,
and keep going.
And because I do,
I will reach my goals,
and I will win ...
★Quoted from
"365 Days of Positive Self Talk"
Written by Shad Helmstetter, Ph.D.
【わたくし的和訳】
●1月30日きょうのセルフトーク
... 他者が懸念するようなときでも、
私は立ち止まらない。
他者が懸念するからといって、
私は二の足を踏むようなことはない。
私には私の人生目標があり、
他者には他者の人生目標がある。
私には自分の進むべき道がある。
そして私は自分自身を信じ、
自分の道に従い、
歩み続ける。
そういう私だから、
私は自分の目標に到達し、
勝利をおさめるのです ...
★シャド・ヘルムステッター著
『365日ポジティブなツブヤキ』
から引用。
==========
【私見】
セルフトーク(アファメーション)で、
自己肯定感を高めましょう。
自己啓発において、
セルフトーク(アファメーション)は、
基本中の基本。
日々、実践したいものです。
また、諸行無常(あらゆる現象は変化してやまない)
諸法非我(あらゆる存在に永遠なる実体は無い)
と肝に命じておくと、
どんな状況でも心穏やかにいられます。
コロナ禍も淡々とやり過ごして生きていきたいものです。
==========