シリーズ:英語で自己啓発
 
 
あなたは英語がお好きですか?
 
 
英語で自己啓発。
 
---
 
【原文】

● ... Walking meditation is a way to practice

moving without a goal or intention.

Mindful walking simply means walking

while being aware of each step

and of our breathing ...
 
(Thich Nhat Hanh)

【私訳】
 
● ... 歩行瞑想は、

ゴールも目論見も必要としません。

歩行瞑想はただ単に、

一歩一歩の足取りと一息一息の呼吸を

意識しながら歩くだけです ...
 
(ティク・ナット・ハン)
 
-----

座禅瞑想。歩行瞑想。

日々、自分を見つめる時間を持ちたいものです。

また、...

諸行無常(あらゆる現象は変化してやまない)
 
諸法非我(あらゆる存在に永遠なる実体は無い)
 
これが心底理解できると、どんな状況でも心穏やかにいられます。
 
コロナ禍福も淡々とやり過ごして生きていきたいものです。
 
-----