naughty habit - いけない癖

naughty habit - いけない癖

そういえば、昨今の日本のバラエティ番組とかで、Trickyっていう言葉を使う人が続出しているようで、トリッキーとよく耳にしますね。Trickyもカタカナ英語にな認定される日が来るのかな。

それをいうなら、いつの日かnaughtyっていう英語もカタカナ英語になりそうな気がする。きっとなるな。


そんなことはさておき、
最近本当にnaughtyなことを覚えてしまった。まずいかも。まずいよ。こりゃまずいって思うけど結構やめられない。

そりはですね、四川料理屋さんなどで、激辛ものと、甘いものを交互に食べるという悪い癖ざます。
辛い、いたたたたぁっと思ったところで、甘い一品を食べて、痛みを緩和させた後に、また辛いものに挑むという繰り返し。それなら平均になめして、辛くもなく甘くもないちょうどいいものを食べればいいやんけってことなんですがやめられない。

こちら、こうみえても結構辛い汁無し担々麺。あ、辛いって言うときに、、、


安倍川もちみたいな甘いおもちを食べるとぴりぴりを吸い取ってくれちゃいます。


いかんよな～。

同僚と四川料理屋さんにいく間に、辛→甘→辛→甘の飴と鞭戦法にはまってしもた。

とってもnaughtyだけどやめられないんざます。