panda okasan's desperation - パンダお母さんの切望
パンダお母さんは待ちました。
panda okasan was waiting.
それでもなんの兆しもありませんでした。けれどパンダお母さんは待って待って待ちわびました。
she heard nothing yet. she waited, waited and waited.
それなのに、依然としてなしのつぶて。
however there was nothing at all.
パンダお母さんはコドモドラゴンからの母の日メッセージをクビを長～くして待っていたのでした。
she stretched her neck higher & higher looking for a card from kodomo dragon for mother's day.
happy mother's day!!!
パンダお母さんは待ちました。
panda okasan was waiting.
それでもなんの兆しもありませんでした。けれどパンダお母さんは待って待って待ちわびました。
she heard nothing yet. she waited, waited and waited.
それなのに、依然としてなしのつぶて。
however there was nothing at all.
パンダお母さんはコドモドラゴンからの母の日メッセージをクビを長～くして待っていたのでした。
she stretched her neck higher & higher looking for a card from kodomo dragon for mother's day.
happy mother's day!!!