panda okasan's day - パンダお母さんの１日
パンダお母さんの睡眠時間は１日８時間です。
she needs eight hours of sleep.
朝起きると朝ご飯を作ります。
she cooks breakfast in the morning.
例えばこんなフルーツを使って、、、
using a lot of fruits such as...
コドモドラゴンが学校に行くのを送り出します。
panda okasan sees kodomo-dragon off to school.
シャワーを浴びて、
after that she has a quick shower...
着替えて
puts on clothes....
仕事に行きます。
then off to work.
ときどきパンダお母さんは子育てに疲れて泣きます。パンダお母さんは自分でもなんでコドモドラゴンの母親になってしまったのか分からないのです。
now and then she gets upset as raising a child is such a pain in the arse. she doesn't know why she became a mother of a kodomo-dragon.
それでもコドモドラゴンが愛おしくて泣きます。
she still cries as she cannot help caring about kodomo-dragon.
パンダお母さんは二人目の子供は考えていません。
however she hasn't considered any more offspring just yet.
パンダお母さんの睡眠時間は１日８時間です。
she needs eight hours of sleep.
朝起きると朝ご飯を作ります。
she cooks breakfast in the morning.
例えばこんなフルーツを使って、、、
using a lot of fruits such as...
コドモドラゴンが学校に行くのを送り出します。
panda okasan sees kodomo-dragon off to school.
シャワーを浴びて、
after that she has a quick shower...
着替えて
puts on clothes....
仕事に行きます。
then off to work.
ときどきパンダお母さんは子育てに疲れて泣きます。パンダお母さんは自分でもなんでコドモドラゴンの母親になってしまったのか分からないのです。
now and then she gets upset as raising a child is such a pain in the arse. she doesn't know why she became a mother of a kodomo-dragon.
それでもコドモドラゴンが愛おしくて泣きます。
she still cries as she cannot help caring about kodomo-dragon.
パンダお母さんは二人目の子供は考えていません。
however she hasn't considered any more offspring just yet.
