vietnamese pot noodle - ベトナムのインスタント麺
ある日中国語の学校で、朝に何を食べて学校に来るかっていう話しになった。
イタリア人のクラスメートは、カプチーノとビスコッティっていってたっけな？
フランス人のダンナさんのいるクラスメートは、クッキーとヨーグルトとコーヒー（まさにコンチネンタル♪）っていってたっけな？
私はちなみに、これもボーイフレンドの影響か、ベーグルにクリームチーズとブルーベリージャムを塗ったくったのと、すっかり身体に染み付いたイギリス習慣、cup of tea（勿論たっぷり牛乳入り）。
そして、ベトナム人のクラスメートは？と聞いてみると、朝お湯を入れるだけのインスタント麺を食べるっていうじゃない。我々はもう興味深々。
お湯を注ぐだけらしいんだけど、カップラーメンとはどうも違うらしい。
今いちピンと来ないから、今度１個ちょうだいってことになった（笑）。
可哀想なベトナム人の彼、何度か催促されて、本当にある日、クラスメートの人数分＋センセイの分、ベトナムで買った貴重なインスタント麺（？）を持ってきてくれた。
私がいただいたのは、辛そうなパッケージ。
パッケージを見てみると、何故かニホンゴが目についた。
日本の技術
ベトナムの風味
ってニホンゴで書いてある。
メーカーは、
エースコック
だった。
カロリーをチェック。インスタントラーメンは普通食べないので、カロリーの比較はできないけど、とりあえずこちらは、202カロリー。結構控えめじゃなくて？
空けてみると、それもそのはず、麺は油を使った日本のインスタントラーメンやカップラーメンとは異なり、ハルサメだった。お湯を注いだら、なんだか本格的な香りがしてきたぞー、ほのかに香るレモングラス、なんだかとってもエスニック♪
さすが
日本の技術
ベトナムの風味
朝からインスタント麺？って不思議だったけどこれなら大丈夫なのかもしれない。
さて、３分たったから、私も、
いっただきま～す♪
PS
このエントリ、cooking/recipes 料理のカテゴリーに入れちゃいけなかったかしらん？？（笑）
ある日中国語の学校で、朝に何を食べて学校に来るかっていう話しになった。
イタリア人のクラスメートは、カプチーノとビスコッティっていってたっけな？
フランス人のダンナさんのいるクラスメートは、クッキーとヨーグルトとコーヒー（まさにコンチネンタル♪）っていってたっけな？
私はちなみに、これもボーイフレンドの影響か、ベーグルにクリームチーズとブルーベリージャムを塗ったくったのと、すっかり身体に染み付いたイギリス習慣、cup of tea（勿論たっぷり牛乳入り）。
そして、ベトナム人のクラスメートは？と聞いてみると、朝お湯を入れるだけのインスタント麺を食べるっていうじゃない。我々はもう興味深々。
お湯を注ぐだけらしいんだけど、カップラーメンとはどうも違うらしい。
今いちピンと来ないから、今度１個ちょうだいってことになった（笑）。
可哀想なベトナム人の彼、何度か催促されて、本当にある日、クラスメートの人数分＋センセイの分、ベトナムで買った貴重なインスタント麺（？）を持ってきてくれた。
私がいただいたのは、辛そうなパッケージ。
パッケージを見てみると、何故かニホンゴが目についた。
日本の技術
ベトナムの風味
ってニホンゴで書いてある。
メーカーは、
エースコック
だった。
カロリーをチェック。インスタントラーメンは普通食べないので、カロリーの比較はできないけど、とりあえずこちらは、202カロリー。結構控えめじゃなくて？
空けてみると、それもそのはず、麺は油を使った日本のインスタントラーメンやカップラーメンとは異なり、ハルサメだった。お湯を注いだら、なんだか本格的な香りがしてきたぞー、ほのかに香るレモングラス、なんだかとってもエスニック♪
さすが
日本の技術
ベトナムの風味
朝からインスタント麺？って不思議だったけどこれなら大丈夫なのかもしれない。
さて、３分たったから、私も、
いっただきま～す♪
PS
このエントリ、cooking/recipes 料理のカテゴリーに入れちゃいけなかったかしらん？？（笑）