川口市の隠れ家オイルトリートメントサロン、アロマリンパマッサージサロンSORAです。
肩凝り・腰痛・疲労回復、むくみ解消・痩身ダイエット、体質改善はお任せください
先日お客様からご質問が・・・
「どうして’デコルテ’って言うんですか？」
むむむ・・・
すぐに的確にお答え出来ずに申し訳ありませんでした
「おそらく外国語ですよね・・オランダ語とか・・？」
みたいな会話になってしまって・・・
次回ご来店の際に忘れずにご回答させて頂きます
正解は、フランス語。
コルテ（collet）が首で、
デ（de）は～から離れた
という言葉で、
首回り、首から胸元にかけてを指す言葉です
「なんだろう？」と思ったことはすぐに解決しなきゃですね！
確かに私もマッサージの仕事をするまで、
デコルテという言葉はなじみがありませんでした。
その時なんで？
を調べればよかったのに、
身近な言葉になると、
知らないことなのに勝手に自分のもののように使ってしまって
いけませんね。
「なぜ？どうして？」
を大切に