♡2017 Thank you!♡


昨日をもちまして、
salon de ecaille本年の営業が終了致しました!

27日以降28.29日は臨時ネイルや成人式ネイルでの
特別予約にて営業致しておりました🌟


ご来店下さったお客様
そして成人式のオーダーネイルチップをご依頼頂きましたお客様に
お礼申し上げます💕


そして、
今年もたくさんのお客様からのご来店、
ご利用頂きまして本当にありがとうございました!!!



移転前からいらして頂いていたお客様から、
深爪矯正として当店をお選び頂き、

そして空席待ちとしてお待ち頂いまでご来店をご希望下さった多くのお客様に
心よりお礼申し上げます

たくさんのお客様に出会えましたこと、
たくさんのご縁に恵まれましたこと、
今年もとってもしあわせな一年でした💕


秋頃に子供を授かってからは、
つわりや体調不良などで多くの方にご迷惑をおかけしてしまいまして

申し訳ありませんでした…。


お気遣い頂いたり、ご心配をかけてしまったり、
暖かく接して下さり本当に嬉しかったです

来年3月末までの営業となり、
それ以降産休・育休としてしばらくのお休みを頂きますが、
どうぞこれからもsalon de ecaille及び

ネイリストhachi*よろしくお願い申し上げます。


また来ると言ってくださったり、
最後のご予約の際に贈り物や別れを寂しいと言ってくださったり、
当サロンや私のことをとてもとても良くしてくださるお客様ばかりで、

本当に人のご縁に恵まれる素敵な仕事だと感じております😭

salon de ecailleで良かった、
salon de ecailleだから良かった、
salon de ecailleは良かった、
嬉しいお言葉にいつも救われ励まされています💕


やっぱりsalon de ecailleが良い!
と言ってくださるお客様がたくさんいること、
本当に嬉しくて、産休育休のお休みが心苦しいのですが、
また再開した際にお会い出来るかなと楽しみにしております🌟

再び会いたいと、再び来たいと言って頂けることのありがたさ、
心にしっかりと留め翌年の営業ラストまでどうぞよろしくお願いいたします!!



お正月のお休みは、
12月29日〜1月8日まで少しばかり長めのお休みを頂きます。

お休みの間はお問い合わせなどのお返事が遅れる
もしくはお時間を頂く場合がございますが、ご了承下さい。

また翌年のご予約を下さっているお客様、
そしてこれからご予約をくださるお客様にお会い出来るのを楽しみにしております💕



どうぞみなさま良いお年を!



#ネイルサロン #salondeecaille #サロンドエカイユ #爪のお悩みコンプレックスご相談下さい #埼玉ネイルサロン#上尾ネイル #深爪矯正 #噛み爪矯正#自爪育成 #ピンクの自爪を伸ばせる#自分の指先を好きになる #徹底したネイルケア #Thankyou2017 #ご来店ありがとうござました #来年もどうぞよろしく #お願いいたします