旦那が外国人で困ること。
それは・・・
「旦那さんが外国人ってことは英語とかしゃべれるんですよね～
いいな～
私も英語で話してみた～い
」
と言われることです。
外国人とはいえ、インド人。
母国語ではないので、インドなまりがありますし、第一旦那は日本語ペラペラなので、英語で話しかけられても日本語で答える始末・・・
なによりも、私自身が初対面に近い方の場合、どう紹介していいか分からないのです
「あなた、こちらの方が英語でお話ししたいそうですよ～」・・・・・・
では、なんか失礼な感じがしますし、旦那も何を話していいか分からないですよね～
なにかいい紹介の仕方はないものでしょうか・・・