2019/09/28 自由時報
〔記者陽昕翰、王榮祥／台北－高雄報導〕滅火器昨晚在誠品敦南音樂館演出，他們近來收到網友的死亡威脅，揚言要到他們演唱會開槍，已報案的主唱楊大正說：「其實從以前到現在，我們去表演都會有警戒心，這次（前晚）會報案，主要是因為影響到公共安全。」對於高雄市長韓國瑜轟滅火器在大港開唱的表演是「貶低藝術」，楊大正則表示：「公道自在人心，我不多做解釋，不過對這些指控，我不接受也不服氣。」
高市議會國民黨團昨天質詢時，痛批大港開唱部分內容粗俗不堪，要求高市府嚴正處理，韓國瑜答詢時轟滅火器、呱吉「貶低藝術」，感慨大港開唱不只是攻擊他、批判他，更進一步指出，會責成相關單位開會研究，如果大港開唱內容涉及違法，一定依法究辦，
楊大正昨在演出前受訪，談到近日紛擾，重申在台灣這個民主社會，最珍貴的就是自由，「你可以跟別人意見不同，但要學習尊重與理解。」對滅火器在大港開唱的演出，楊大正先自嘲：「新聞出來之後，我接連被北、高市長認證成沒素養的人。」不過他不想多解釋，「如果大家看了完整的表演片段，會發現我不是針對人在罵，這個算無力者最後的反抗，但若因被曲解後招致攻擊，我們也不會屈服。」
像滅火器粉專近來遭網軍洗版，更收到威脅開槍的私訊，前晚楊大正就到警局備案，他說：「會去報案是有一定的嚴重性，網路上嘴砲的人很多，備案是一種責任，不過我們被攻擊原因不明，不會去預設立場謾罵的人到底是誰？」他感謝警方態度很積極，目前已做了二次筆錄，昨晚滅火器演出前，現場也有看到警察現身。
近來滅火器忙籌備11月23、24日在桃園國際棒球場舉辦的火球祭，楊大正透露心情沒被影響，光是忙著火球祭與滅火器新專輯都快沒有時間，還有鄭宜農的演唱會跟新專輯要忙，他也說：「這次火球祭不論舞台跟硬體都有升級，我們準備的都在狀況之上，有信心可以給大家一個很好的音樂節體驗。」透露還有多組重量級表演嘉賓未公布。
２０１９年9月２８日 台湾 自由時報
記者 陽昕翰、王栄祥 台北、高雄電
昨日（９月２７日）に台北の誠品敦南音楽館にてライブを行ったFire Ex.だが、彼らは殺害するという脅迫を受けており、ライブ会場で発砲すると高言されていた。すでに警察に通報済みのボーカリスト楊大正は「以前からライブの際には警戒心を持って行っていた。今回（昨晩９月２７日）の件で通報したのは公共の安全に影響するからというのが大きい。」と語る。高雄の韓国瑜市長がMega Port FestivalでのFire Ex,のライブを「低俗な芸術」と言い放ったことに対し、楊大正は「それぞれ言い分があると思うので多くは語らないが、この非難は受け入れられないし、不服だ。」と言う。
高雄市議会で国民党議員団が昨日質問した際、Mega Port Festivalは一部の内容が耐えられないほど低俗だと厳しく批判し、高雄市に厳正な処分を求めた。韓国瑜市長がそれに答え、Fire Ex.呱吉を「低俗な芸術」とした上で、Mega Port Festivalは韓国瑜市長を攻撃しただけでなく、批判もしたと気持ちを高ぶらせて語った。更には関係部門は会議を開いて、研究する責任があるとし、もしMega Port Festivalの内容が違法であるなら、法に基づいて処分するとまで指摘した。
ライブ前にインビューを受けた楊大正はここ最近のもめごとについて、台湾という民主社会で、最も貴重なのは自由だと重ねて述べた。「他の人と意見が違ってもいいけど、尊重することと理解することを学ばなきゃ。」Fire Ex,のMega Port Festivalでのライブについて、楊大正は「ニュースが報じられてから、台北市長と高雄市長に続けて教養のない人だと認められたんだ。」と自嘲気味に話したが、多くを語らず「みんながライブ全体を見てくれたら、俺は誰かに対して罵ったりしてないってわかるよ。これは無力な人間の最後の反抗なんだ。けれど曲解されて攻撃されてしまった。でも俺たちは屈服しない。」とした。
Fire Ex.のファンたちのホームページのようにネットグループによって大量投稿されてしまったこともあったし、更には発砲をほのめかす脅迫メッセージまで来てしまった。一昨日夜楊大正は警察に届けを出した。彼は「通報するのはこれがかなり重大な事件であり、ネットで攻撃する人は多いから、通報するのは責任を感じたから。でもなぜ自分たちが攻撃されるのかは分からない。自分の立場を明らかにせず人を罵るなんて誰なんだろう？」彼は警察が積極的に動いてくれたことに感謝を表し、現在まですでに二回聞き取りに応じたし、昨晩Fire Ex.のライブの前には会場にも警察の姿があった。
ここ最近Fire Ex.は１１月２３日と２４日に桃園国際球場で行われる火球祭の準備で忙しい。楊大正は気持ちの上で（今回の事件は）影響はないと明かす。火球祭とニューアルバムで忙しく時間がほとんどなかった。彼は鄭宜農（注：楊大正の元奥さん）のライブとニューアルバムでも忙しく、「今回の火球祭はステージだけじゃなくハード面でもグレードアップしている。俺たちはこの状況の上で準備している。みんなに素晴らしいフェスティバルを体験してもらえる自信があるよ。」と語った。更にまだ発表されていない豪華なゲストもあると明かした。
犯人はもう捕まって一安心なのだけど、このライブを見に行ってました。遅れて行ったら、外になぜか人がいるし、カバンの中身はチェックされるし、テレビ局は来てるし、なんか変だなと思ったら・・・・・怖い。
我那天去看這場ＬＩＶＥ，我遲到，但外邊還有人，那邊的人在門口檢查我的寶寶，外邊還有電視台的人來，我心裡覺得有點怪怪的，後來才知道這件事，回想起來好恐怖．
