
普通に文化の違いなのか?個人の差?かよくワカリマセンがガールフレンド、パートナーなんです。
エルニーの両親は正式ではないけど、15年以上前に離婚状態(でも仕事は一緒にしてる)
ガールフレンドは離婚状態になってから付き合ってて、私達の結婚式の時も一緒に来日するって事で、義母がちょっぴりゴネたり

(欧米は結婚式に恋人や配偶者と一緒に参加するのが一般的)
義母にはボーイフレンドがいないので、しょうがないのもあるけど、神前式をしたので、式前の親族紹介の時には外で待たせたり、親族写真には入らなかったり、当たり前といえば当たり前だけど、結構ヒヤヒヤしました

まあ義父が幸せそうなのでいいけど、彼女の事をabuela(おばあちゃん)って息子に呼ばせようとしてるのを見ると、少し複雑な気持ちになってしまいます

だって息子にとってのabuelaはいるし…と血族で考えちゃう私はつくづく日本人だなと思ってしまうのでした。
とはいえ、老体にムチ打って(失礼
)はるばる来てくれたので、滞在を楽しませようとマックスできる事をしてます。笑
)はるばる来てくれたので、滞在を楽しませようとマックスできる事をしてます。笑今日のお出掛け前に、義父が着替えて来たので、息子も似たシャツを着せてジィジと孫のリンクコーデにしてみました。
良かった、良かった。
