I tried to imagine what made him form this opinion. I concluded that it must be because of what I write on the internet. Well it's true that my posts are often melancholic, gloomy and dark, but this is because rather than negative, I am realistic and maybe cynical at times, using sarcasm and irony to express my thoughts.
夕べは友達からそういうこときいた。私はＮｅｇａｔｉｖｅな人だとずっと思っていたって。昨日まであまり一緒に過ごせなかったからかな。昨日から、その意見を変えたと思うけど 笑
なぜそういう意見を持っていたかちょっと考えてみた。私のブログのせいかな？
確かに私が書いてることは結構悲しくて、暗いだけど、それはＮｅｇａｔｉｖｅより実際的やひがみっぽいな人だから。後、皮肉が好き 笑
I am too conscious and I understand maybe a bit too much to be happy 24/7.
I don't want to feed illusions or sugar-coat things.
I want the truth.
If I choose to escape from it from time to time, I do it in full consciousness.
Truth hurts and I tend to think a lot and realise things I wish I could forget.
I wish I could be an ignorant human being, blissful in my ignorance.
But I can't.
意識的すぎて、色々理解すぎて。。。ずっとハッピーとかありえないです。
幻想や糖衣いらない。
現実しか欲しくない。
現実から逃げたいと、フル意識でそうします。
現実ってさ。。辛いことだよ。
私は沢山考えて、沢山気づいてしまう。
忘れたいことが多いし。。。
世間知らずな人間がいたらいいな。。と。
その無知の中で幸せ。。。
出来ない。
I wanna see things as they really are, but also deal with them and find a viable solution.
I'm not a quitter, I'm a fighter.
I'm not a loser, but a winner.
状態の本当の姿を見たくて、処理して、解決を見つけたい。
私は諦める人じゃないから、頑張る人だ。
敗者じゃない、勝者だ。
And this is what my lyrics are about.
This is the message I wish to convey with εpsilon.
See the world for what it is, though you're not gonna like most what you see, but you have to fight until the bitter end, making a good use of the life that you were given. You didn't choose it, you never asked to be born, but now you're here. Right now. For good or for bad I don't know.
Just make sure it's worth the effort.
それはうちの歌詞の内容です。
εpsilonでそういうメッセージを伝えたいと思う。
この世界の本当の姿を気づきながら、いやなことが沢山みる間違いない。しかし、あくまで頑張るしかない。そうすると、もらった生命をうまく使える。生まれることはあなたの選択じゃなかったのに、生まれるって別に頼まなかったのに。でも今はここにいるの。今。ここ。それはいいことか悪いことか分からない。
とりあえずこの生命は割に合うようになると見届けよう。
And hey! Remember that we, gloomy people, have a good sense of humour ;)
後、ねっー！鬱気な人の私たちはユーモアの感覚がいいだと覚えといて ；）