５月１４日は原宿のＡＴＥＬＩＥＲ ＰＩＥＲＲＯＴで一日店長やりました＾＾
そういうイベントをやったことなかったから、ものすごく緊張してた 笑
デザイナーのＦｕｍｉｋｏさんは私のストレスをずっとがまんして、沢山助けてくれた。
ＡＴＥＬＩＥＲ ＰＩＥＲＲＯＴの店長さんもスタッフさんも皆とてもＦｒｉｅｎｄｌｙで優しかったです！
後、ファンのもお客さんも遊びにきてくれて嬉しかった！
ＬＡＦＯＲＥＴが大好きだから、本当に感動をしました。
素敵なイベントで誘ってくれて、有難う御座いました ！
また宜しくお願いします！
It was my first time to do this kind of event, so I was really anxious. Fumiko, the designer, put up with my stress and helped me out a lot.
The manager and the staff at ATELIER PIERROT were really friendly and nice!
I was delighted that so many customers and fans came over to talk and have fun.
I love LAFORET, so being invited to such a wonderful event, was a real honour.
Thank you very much!
スタッフのＡｙａさんと
Ｃｈａｎｔｉｌｌｙ Ｆｕｍｉｋｏさんと ＾＾