花を見て 花を見こりし 花もなし 花見こりしは
今日の花のみ
橘曙覧
(はなをみて はなをみこりし はなもまし はなみこりしは
きょうのはなのみ)
意味・・花を見て美しいので、また見に来ようと思っても
次に来た時はもう美しい花はないものだ。
美しい花を見て楽しめるのは今日のこの日の花だ
けである。一期一会と、只今現在のこの美しい花
を存分にたんのうしょう。
「花」の繰り返しの面白さもあります。
注・・こり=凝り、深く思い込む、熱中する。
一期一会=一生に一度の出会いのことで、人との
出会いは大切にすべきとの戒め。ここではもと
もと茶道の心得を説いた言葉で、今日という日、
そして今いる時というものは二度と再び訪れる
ものではない。その事を肝に銘じて茶道を行う
べきである、の意。
たんのう=十分に満足する、心行くまで味あう。
作者・・橘曙覧=たちばなあけみ。1812~1868。早く
父母に死に分かれ、家業を異母弟に譲り隠棲。
福井藩の重臣と親交。
出典・・岩波文庫「橘曙覧全歌集」。