願はくは 花の下にて 春死なむ そのきさらぎの
望月のころ
西行
(ねがわくは はなのしたにて はるしなん そのきさらぎの
もちづきのころ)
意味・・願いがかなうなら、桜の下で春のさなかに死にたい。
釈迦が入滅した、その二月十五日の満月のころに。
月と花を愛し、その美の世界の中で宗教家として生涯
を閉じたいと願った西行は、実際に1190年2月16
日に世を去った。
注・・その=釈迦の入滅(聖者の死ぬこと)の日をさす。
作者・・西行=さいぎょう。1118~1190。
出典・・山家集。