① 大絶賛したいときの more than just ...
Narrator : Thelma is going to watch a movies.
She is choosing what to watch.
A : Thelma
B : Emily
A : Oh, this one's a classic.
B : I've never seen it.
A : What!? You have to watch it!
B : Why?
A : It's more than just a movie. It will change your life.
B : Wow! Okay, if you say so. Let's watch it.
🌸～～～～～🌸～～～～～🌸～～～～～🌸～～～～～🌸～～～～～🌸～～～～～🌸～～～～～
② 「全然いいよ！」と言いたいときの more than ...
Narrator : Paul is redecorating his room when Emily drops by.
A : Emily
B : Paul
A : Do you need a hand?
B : No, no. I can't trouble you.
A : I'd be more than happy to help.
B : Really? Thank you. You can carry that box, then.
A : Sure!
B : Thanks again!
A : No problem... Oof!