そういえば、あたし、こないだまで中国にいました。
中国にいるときは、普段の生活の中でも、結構、発見があって、そういうのを書き残しときたいなーと思って、ブログやろうと思ったんだけど、なんかよくわかんなくて、そのままになっちゃってたんだよね。
帰国したときも、やっぱ1年ずーと中国だったから、違和感とか、あれ?と思うこといっぱいあったわけ。
そういうのも残しておきたいなーて思ってたんだけど、日本に戻ってきてから、体調くずしたり、就職活動で、といってもたいしたことやってないんだけど、まぁ、なにかと忙しかったわけで、めんどくさかったわけで。
でも、そろそろ日本にも慣れてきて、いろんなこと忘れちゃいそうなきがしたので、覚えてるうちに書いておこうって思い、今かいてるわけです。
まず、今日は、 日本だー!って実感したときのことかこうかな。
成田の入国手続きのことろで、日本語がたくさん聞こえてきた。というか、ひとが話してる言葉が全部ききとれることに違和感を感じて、なんでだろ?としばし周りをみわたすと、なんかみなおんなじような顔?おんなじような服装、服の色も黒、カーキ、ベージュとか。うまくいえないけど、同じ雰囲気の人でいっぱい。あーこの独特の感じ。
「あー、みなさん日本人なのね」
日本語はなしてるんだもん、ききとれるわけだ。
中国にいるときは、どこにてもきこえてくるのは、中国語。
きこえてきてもたいてい何いってるかわかんない。
中国語で話しかけられたら、一生懸命きかないと、わからないから、私の中では、
中国語=一生懸命きく になってたみたい。そして、ききとれた部分から内容を推定していくというかんじ。
だからか、誰か話してる声がきこえたら、無意識にききとっちゃってた。
成田ついて、電車のって、いろんな方向から聞こえてくることば、全部意味がわかるから、変な感じ通り押して、頭いたくなちゃった。
パソコンの反応が遅い。ものすごい打ちづらい。
早くもめんどくさくなってきたから、もうおわり。
またあしたかこうかな。
あとかきたかったことは
日本人がお行儀がいいとか礼儀ただしいって海外にひとがいうの、なんとなくわかった気がしたってこと。
日本人って存在感を消すのうまいと思う。
日本はいいにおいがした。