皆さん
こんにちは。今日は今週の最後の授業です。来週から休講しようと思っています。卒業する前にいろいろな実情があり、自分の状況を考えてみたら、一時、皆さんと一緒に中国語の勉強を止めると思います。申し訳ないですが、またお会いしましょう。
皆さん、fighting!
サクラ
养儿方知父母恩（yang3er2fang1zhi1fu4mu3en1）
「子を持って知る親の恩」
例文：
从前完全不知道父母的辛劳，如今为人父母了才充分了解到“养儿方知父母恩”（这句话的含义）。
昔は親の苦労なんてわからなかったが、今になってやっと「子を持って知る親の恩」を実感している。
皆さん、こんばんは
昨日skypeの調子が急に悪くなり、使えませんでした。ここで皆さんにお詫びの意を表したいと思います。今日から使えますので、どうかご安心ください。
慣用句：光阴似箭，日月如梭（guang1yin1si4jian4，ri4yue4ru2suo1）
「光陰矢の如し」
例文：光阴似箭，一转眼就过了十年。
「光陰矢の如し」で、あっという間に１０年が過ぎた。
皆さん、こんにちは
今日から皆さんと一緒に中国語の諺を勉強しましょう。一日に一日に大切したいんです。本場的な中国語が使われるように頑張りましょう。
画饼充饥（hua4bing3chong1ji1）
「絵にかいた餅」
例如：光说不练，那岂不成了“画饼充饥”了吗？
例：口先だけでやらないんじゃ、まさに「絵にかいた餅」じゃないか。
Nothing is impossible!
一切皆有可能！
一切皆有可能！
I’d like to share this song with everyone here，thank you for introducing me such a good song, アキ！
江美琪 - 父亲 你是安静的
云是无声的 风是沉默的
路是不语的 你是安静的
手是粗糙的 脚是疲惫的
头发是零乱的 你还是安静的
外面纷扰的 梦是延续的
我是眷恋的 你是守候的
歌还在唱着 世界已变了
我走向远方了 你还是安静的
后来我才明白 安静就是力量
因为你一直是我的靠山
就算引来整个世界目光
在我的心中 你还依然是我所依靠的地方
今日は本当に楽しい一日だと思います。
今天是非常快乐的一天！
今天是非常快乐的一天！
Family--there is nothing more important. They're the ones who show up when we're in trouble,the ones who push us to suceed,the ones who help keep our secrets .
I'm really touched by this love sorry.I'd like to share it with everyone here.
He is a mute, although can understand others speech, Cannot say own actually feeling. She is his neighbor, the girl who is bound by a common destiny with the grandmother. He really looks like an elder brother, leads her to go to school, accompanies her to play, Listens to her chirp with a smile grasps the speech. He only uses the hand signal and she converses, possible she to be able to read his each look. Gazes at in her vision from elder brother, she knew he has liked oneself.
Afterwards, She finally tests went to college, extremely happy, he then starts to go all out to make money, then sends continuously for her. She has not rejected. Finally, She has graduated, started the work. Then, she said firmly to him that, “Elder brother, I must marry to you!” He looked like only the frightened rabbit to escape, again is not willing to see her, how regardless of she does entreat. Do you think I pity you? Do you think I appreciate you? No, I've fallen in love with you since I was12. But, she can not obtain his reply.
One day, She has been admitted to the hospital suddenly. He has scared, runs looks at her. Doctor said, in her throat steadily a lump, although has excised, destroyed the vocal cord actually, possibly again also could not deliver the speech. On hospital bed, her tearful eyes dance gaze he, therefore they married.
Very many years, nobody listens to them to deliver a speech. They use the hand, with pen, converses with the look, shares is joyful and is sad. They became have loved the object which the men and women envied. The people said, that pair of how happy mute husbands and wives!
Love could not prevent god of death arrival, he abandoned her to walk first. The people feared she cannot undergo loses lover's attack to comfort her. By now, she takes back gazes at his portrait after-image the dull crazy vision, opens the mouth to say suddenly that, “He walked”.
The rumor has revealed ...
He is a mute, although can understand others speech, Cannot say own actually feeling. She is his neighbor, the girl who is bound by a common destiny with the grandmother. He really looks like an elder brother, leads her to go to school, accompanies her to play, Listens to her chirp with a smile grasps the speech. He only uses the hand signal and she converses, possible she to be able to read his each look. Gazes at in her vision from elder brother, she knew he has liked oneself.
Afterwards, She finally tests went to college, extremely happy, he then starts to go all out to make money, then sends continuously for her. She has not rejected. Finally, She has graduated, started the work. Then, she said firmly to him that, “Elder brother, I must marry to you!” He looked like only the frightened rabbit to escape, again is not willing to see her, how regardless of she does entreat. Do you think I pity you? Do you think I appreciate you? No, I've fallen in love with you since I was12. But, she can not obtain his reply.
One day, She has been admitted to the hospital suddenly. He has scared, runs looks at her. Doctor said, in her throat steadily a lump, although has excised, destroyed the vocal cord actually, possibly again also could not deliver the speech. On hospital bed, her tearful eyes dance gaze he, therefore they married.
Very many years, nobody listens to them to deliver a speech. They use the hand, with pen, converses with the look, shares is joyful and is sad. They became have loved the object which the men and women envied. The people said, that pair of how happy mute husbands and wives!
Love could not prevent god of death arrival, he abandoned her to walk first. The people feared she cannot undergo loses lover's attack to comfort her. By now, she takes back gazes at his portrait after-image the dull crazy vision, opens the mouth to say suddenly that, “He walked”.
The rumor has revealed ...