ジンさん入隊と心に響く「Good Day」



お久しぶりですニコニコ

とうとうジンさんが入隊しましたね。
日本もそうですが、ソウルも寒いようです。寒いの苦手なジンさん、無事に過ごせているかしら。



このメンバー全員でお見送りの写真。めちゃくちゃ感動しましたね。さらに、動画はもっと感動して泣いちゃいました。


「いってらっしゃい！」
「体に気を付けて！」
「元気な姿で戻ってきてね！」


こんなオンマのような言葉しか出てきませんが、どう見送って、どう送り出して、どう言葉をかけるといいのか。兵役へ愛する人を送り出すのが初めての私には到底分からなくて……


もしも自分が韓国人であったとして、そして息子がいたとして、その息子に兵役の時期が来て送り出すときは、国で決められた義務と分かっていても、悲しむものなのかな、寂しいものなのかな。それとも、誇らしく思うものなのかな。これで一人前の韓国男児になれる時が来たと。


しかし、しばしのお別れ、そして、厳しい訓練をしに行くという事であれば、やっぱり寂しいし心配もするよね…………。


などなど、いろいろ考えさせられました。


おねがいとにもかくにも、ジンさん！
無事に兵役を終えて、健康で元気な姿で戻ってきてくれることを祈っております！








そんなお別れの時 🌸
バンタンの曲で、ふと思い出しリンクした曲がありました。



それは「Good Day」
この曲は2006年9月7日にリリースされたアルバム「YOUTH」の5曲目に収録されています。


このアルバムは全曲日本語曲となっており、とても特別なアルバムです。収録されている曲のほとんどが韓国語バージョンでのヒット曲ばかり。

なので、どちらかと言えば韓国語での歌の方が耳に馴染みがあった曲ばかり。そうなると、あえて日本語曲は「ま、いっか」と積極的に手にしなかったアルバムでした。←ひどい！💦


せっかくバンタンが日本語を覚えて、練習し歌ってくれてるのに、昔はなぜか韓国語曲のほうにばかり魅力を感じていました 滝汗スミマセン……


しかし、ある日ネットで偶然耳にした「Good Day」に感動！！ 鳥肌ものでした。

優しい曲調と心に残る歌詞。

歌詞が心に残るって、日本語で歌ってくれているからあり得ること！！それにラップラインが作詞に参加しているから、歌詞がリアルでとてもグッときます。

と、めちゃくちゃ感動した勢いで、すぐにアルバムを買いました！！

「Good Day」は、今回のジンさんの入隊という出来事と重ねて、さらに涙、涙…………泣くうさぎ。けれど、「待ってるよ！」「頑張ってきてね！」と、とても前向きな気持ちになれました。





よかったら、私の入隊で受けた気持ちを「Good Day」の歌詞とともにご覧下さい💜   
(歌詞パート分けしました)


・
・
・
・
・
・



Good   Day


JK】                                                               大丈夫だってOh yeah                              いつかはGood Day　当然





JIMIN】                                                         一人じゃなくてAlways                            そばにいるってWe’ll be okay



   


JK】                                                            君と繋がってよう



 


JIMIN 】                                                     きっとBrighter tomorrow





SUGA】                                                       楽しみは分け合う度倍になる                 でも悲しみも分けたら倍になる             だからいつも笑って                                 休みな俺の肩で





SUGA】                                                       たまに喧嘩する でもすぐに仲直り        気持ちもわかる　                                     ま〜書いてるさ顔に                                 見栄とか hmm, hmm まるで関係ない  俺達の関係に何も関係ない





SUGA】                                                       毎日でもいいどうせ                                 今更かっこつけるなんて No thanks     金が無くても会うだけでOkay                だから何も気にせずに  また笑おうぜ





SUGA】                                                        Yep, bro  いつも同じ                                  Yep, bro  お前のそばに                            どんな時でも  We happy together         変わらない気持ちはあの頃のまま





JIN】                                                           大丈夫だってOh yeah                              いつかはGood Day　当然





V】                                                               一人じゃなくてAlways                            そばにいるってWe’ll be okay





JK】                                                            君と繋がってよう





JIMIN】                                                      きっとBrighter tomorrow




 

J-HOPE】                                                   俺達が歩き始めてもう3年                      男同士「桃園の誓い」の観念                 もう家族の様さ                                         体を流れる血の様さ





J-HOPE】                                                   重量「上げる」ようお前を「アゲて」 笑いあう友と想いの果てへ                     Ma friend, don’t be afraid                         本気で希望持てる者同士のswag





J-HOPE】                                                     Ay,    留まりな                                            俺のこの手に掴まりな                             俺らで飛ばそう  We in カンナム            じゃ乾杯！Popさせる  シャンパン





RM】                                                           頼ってみてもいい                                     辛いと言ってもいい                                 この俺に                                                       You can lean on me, lay on me                 Lean on me





V】                                                              だから笑ってOh yeah                              明日はNew Day　だって





JK】                                                            夜が終わってOh yeah                              光が射してjust go your way






V】                                                              夢と現実の間





V・JK】                                                      歩いてくTill the end of life





JK】                                                            喜びも痛みさえも                                     分け合えたら


 



JK】                                                             大丈夫だってOh yeah                              いつかはGood Day　当然





JIMIN】                                                      一人じゃなくてAlways                            そばにいるってWe’ll be okay





JK】                                                             君と繋がってよう　





JIMIN】                                                       きっとBrighter tomorrow





JIN】                                                           大丈夫だってOh yeah                              いつかはGood Day                                    永遠











ジンさんの入隊で、あらためてバンタンの魅力や素晴らしさ、愛おしさを実感しました。



来年からはメンバーが次々に入隊していくのでしょうか。「いってらっしゃい」と見送るメンバーと、「行ってきます」と別れを告げるメンバーが次々に変わっていくのかな。



そして、入隊したメンバーは、ジンさんと再会出来たりするのかな。



来年は気持ちが忙しい年になりそうです。









最後までご覧いただきありがとうございます  爆笑 いいね、コメント喜びます♪


✳️動画、画像等、お借り致しました。ありがとうございます。
✳️動画、写真転載元  BTS公式YouTube、Facebook、twitter、Instagram