ブログネタ：お金があれば、幸せになれる？ 参加中お金があれば幸せになれますか・・・・・？
Do you think you can be happy if you have more money...?
私は・・・
My answer is....
なれないと思う
NO
価値観とか物の捕らえ方・考え方って人それぞれだけど
I think it's depends on the person how they think, feel, and whats kind of sense of value they have
あくまで私の場合・・・
This is my opinion,
もちろんお金ってとっても大切なものだし、ないよりあったほうが絶対いいと思うし
I think money is very important, better to have them than no money,
お金があることでできることも選べる選択肢も多いとは思う
and maybe you will be able to have many choices if you have more money
でも
BUT
お金では絶対に手に入らないもの
There are something what you can not get by money
絶対にお金に左右されないもの
something what is not change by money
お金で価値を図れないもの
something what you can not make sure that value/worth by money
そういうものも絶対にあると思うから・・・
I believe that there are these things...
どんなにいっぱいお金があっても
so I think I can't say I'm happy
誰も信用できず、信頼されず、周りに誰もいなくて
if I can not trust anyone, trusted by anyone, noone around me,
お金のために1人で生きる人生だったら
and live only for money
幸せとはいえないと思うな
even if I could have big money..
それよりも
I think I'm happy enough
友達・家族・大好きな人に囲まれて
when there are person who I love, friends, family around me
毎日笑って楽しんで生活できる方がそんなに大金持ちでなくても十分幸せだと思う
and I can live with them with laugh and smile, and enjoy living togather with love even if I don't have such a big money
お金では買えないものだから、手に入らないものだから
These are the things we can not buy and get by money
貴重で大切で
That is way it's really important and precious
そういうものがあるからこそ、幸せなんだと思うなぁ
and I think it's a real happy life
All About 「恋愛」美人が破滅男に惚れてしまうのは、なぜ？
