おはようございます。
 
SAKI中国語教室です。
 
こちらにご紹介している中国語の類義語は、すべて中国語のまま解釈しています。
ぜひ中国語を中国語のまま理解して、中国語の脳を作ってくださいね!
 
 
さて、今回紹介するのは、こちらの類義語です。
 
 
【類義語】
翻腾 fan1teng2    沸腾 fei4teng2    欢腾 huan1teng2
 
 
【共通する意味】
动词,含有上下运动的意思,也可形容激动,热烈,高兴,欢乐的样子。
 
 
【使い分け】
翻腾:剧烈,不规则地上下运动,强调方向,位置上变化多。
沸腾:强调上下翻滚,可形容事物的蓬勃发展和人高涨的情绪。
欢腾:指人群因兴奋而手舞足蹈,奔跑跳跃。
 
 
【例文】
 
翻腾---听了老师的话,我的心里不由翻腾起来。
沸腾---随着一次又一次的掌声,大家的情绪终于沸腾起来了。
欢腾---喜讯传来,人们立刻欢腾起来。
 
 
今回の中国語の類義語はいかがでしたか?
 
中国語に関するご質問があったら、コメント欄にご記入していただければ、
お答えしますので、ぜひご利用くださいね。
 
 
SAKI中国語教室