休養生活に入って以来、節約生活をしています。 以前の私の生活から考えたら信じられないほど・・・スーパーでも値段を見るようになったし・・・ 今は自分のことを独身主婦と呼んでいます（笑）・・・まだまだ甘いのは承知のうえですが・・
といっても、人生の楽しみをなくしてしまうのはいけません。 外食の数は減ったけど、なくすことは出来ません。
ってことで、ちょっとまとめてアップします。
Since I left my work, I have been doing a lot of cooking. As I am not earning any longer, I am trying not to waste, and being good shopper.... I had never really pay attention how much food cost before, I bought whatever I wanted to buy... I know it is horrible, but it was how I was. But now, I am calling myself ''single house-wife''.... well, I am watching the price and I do make shopping list...
BUT, I can not stop doing something I love. Eating out! I sometime forget to take pictures, but here are some of the dish...
とある日、友人Ｓちゃんとのランチ＆ティー。 恵比寿のアトレ内で！
Ｌｕｎｃｈ with S, who will soon to be a mother....
食べるのもいいけど、久しぶりに友人と話すのはもっと楽しい！
SちゃんとＳちゃんのだんなさんとはつい最近もインドネシア料理を食べに行きました・・・・
S-chan and her husband and I went out again a couple of weeks ago to indonesian restaurant.... I forgot to take pictures... I am so happy they live near by.
次はMちゃんとの表参道でのＤｉｎｎｅｒ． オーストラリア料理とのことでした。 にんじんサラダって以前行ったオーストラリア料理でも出てきたんだけど・・・オーストラリアの物なの？？？ オーストラリアでは見かけたことがないのだけど・・。 バーニャカウダってイタリアンだし・・・。 ？？？
Dinner at a Australian restaurant in Omotesando. Ｉ was served with carrot salad before at another australian restaurant. but is it common dish in australia???
この後、デザートは別の場所で頂きました・・・
We had our dessert at another restaurant....
次は、近所に住むＳちゃんとのランチ。 この日彼女は会社を半休・・・のつもりが一日お休みとなりましたが・・・
ご馳走してもらっちゃいました！
Lunch with my high-school friend, S-chan. She bought me lunch.
武蔵小山の小さなレストランでしたが、美味しかった。
Ｉｔ was very small restaurant, which only one person was running... great food!!
ランチのあと、私たちはお茶をし、図書館に行き、私の家でまたお茶をしました！
Ａｆｔｅｒ lunch, we went to coffee shop and chat.... then went to a library... then went to my house and again chat and had tea!