中学2年2学期の覚えたい言葉

返歌

虞美人

漢兵（かんぺい）すでに地を略し

四方楚歌の声

大王 意気尽く

賤妾（せんしょう）何ぞ生に聊（やす）んぜん

漢兵已略地

四方楚歌聲

大王意氣盡

賤妾何聊生

　 「四面楚歌」におち、最期のときと覚悟を決めた項王の歌の後に、「美人これに和す」とあり、この歌を虞美人が歌っ たのち、項王と杯を交わし、虞美人は剣舞を舞い、その剣で自害したとされる。

　一大悲恋物語である。　

　なお虞美人の「美人」とは、漢代の女官の官位の名前。

　現代にも命をかけた恋愛が進行中の方もいらっしゃるであろうが、私には心のドキドキ感のめぐりあいが少なくなっ て久しい。