中学2年1学期の覚えたい言葉

歸去來兮辭

陶淵明

歸去來兮（かへりなん　いざ）

田園　將（まさ）に蕪（あ）れなんとす 胡（なん）ぞ歸らざる

既に自ら心を以（もっ）て形（からだ）の役（えき）と爲す

奚（なん）ぞ惆悵（ゆうちょう）して獨（ひと）り悲しむ

已往( いおう）の諫（いさ）めざるを悟り

來者（らいしゃ）の追ふ可（べ）きを知る

歸去來兮

田園將蕪胡不歸

既自以心爲形役

奚惆悵而獨悲

悟已往之不諫

知來者之可追

　陶淵明は４１才の時、役人生活に別れを告げ故郷に帰る。

この時の心境を表したもの。　

　さあ帰ろう、田園が荒れようとしている、いままで生活のために心を犠牲にしてきたが、悲しんでいる場合ではない、過ぎたことは仕方ないから、未来こそ追いかけるべきものだ。　

　帰るふるさとがあるとはなんと幸せなことか。