人によって違えるかもしれませんが、平均的に下の書いたことは正確です。
It may differ from person to person, but on an average level, the things written down below are mostly accurate.
外人の男子と付き合うヒント：
How to date a gaijin:
まず、日本のかわいい女の子に、ご注意ください！
平均して外国人より、日本の男子の方がゼントルマンです！
First of all, to all you cute Japanse girls, pay attention to this!
On an avarage level, Japanese guys are more gentlemen than foreigners!
漫画とドラマの王子様と全然違います！
They are totally different from the princes in the drama's!
かわいい彼女にドアを開けてくれること、重いかばんを持ってくれること、お世辞を言うことなどは特に欧米人に明白ではありません。
Opening the door for their girlfriend, carrying their heavy bag, giving compliments etc. are especially for Western guys not normal things to do.
ショッピングとかわいいところは嫌がっで、表情は苦手です。ファションのセンスも悪いですww
They hate shopping and overly cute places, and are bad at expressing emotion. Their fashion sense is also bad lol.
注意しました？
Have you read it?
まだ欲しいですか？
Do you still want one?
よーし！
ではいちゃいちゃに行きましょう！(・∀・)
Yosh!!
Then let's get to the flirting! (・∀・)
アメリカ、特にヨーロッパでは男子と女子との距離感はあまり広くないです。
In America and Europe, the distance between boys and girls isn't that wide.
女子も、男も相手に戯れて、ですから女子としてちょっと男子とふざけるのは全然OKです！
Both girls and guys flirt with one and other, so it is totally OK to fool around with guys! 8D
それより、すごくかわいいです。(*^o^*)
More than that, it's attractive (*^o^*)
普通の男子は大人っぽい女子が好きですから、日本人のかわいい女のやりかたはよく欧米男子をちょっとびっくりさせます。
Normal guys mostly like mature women, so that's why most Western guys are pretty surprised by the cute Japanese girl's cute behaviour.
大声の「かわーーいい☆☆」、「かっこいい！！！♥」はちょっと脅かしてしまうかもしれません（笑）（まぁ、でもそういうことが好きな方もいらっしゃいますけど）
Yelling "KAWAIIIIIIIIIIIII" "YOU ARE SO COOOL!!! " might be intimidating (laughs) (though there are also types who kind of like it)
それに、理由はよく分かりませんが、欧米の男子はたいてい「外人が人気だから、日本にいるとどんな子でも付き合える」と思って、すぐ興味落とすことも多いです。
Also, I don't really understand the reason, but Western guys mostly feel "I am a foreigner, so when I am in Japan I can get whatever girl I want", and mostly lose interest very soon.
簡単すぎるなら遊ぶのは楽しくないですから。
ちょっとふざけると「あたしはそんなに簡単ではないよ！」と言われます。(o^-')b
Because if it's too easy to play, it isn't fun.
If you play around for a bit you basically say "I'm not that easy." (o^-')b
でももちろん、自分らしさを表情するのは一番大切です！ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
But of course, it's most important to express your own uniqueness! ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
最後のポイント：お酒を飲んだ外国人はよく後でワンナイトラブします。
またキスしても、好きじゃない場合はよくあります。
欧米人はよくキスしたい気がして、どんな人でも一晩だけキスをします。
A last point: Foreigners who've drunk alcohol mostly have one-night stands afterward.
Further, even if you kiss it happens quite often that he might not like you.
Westerners often feel like they want to kiss, and then end up kissing with someone for just one evening.
ディープキスしても、付き合うこと訳ではないかもしれません。
Even if you French kiss, it doesn't necessarily mean you're going out.
外人はまず相手とキスして、後で付き合うかどうか決めますから。
Because foreigners first kiss, and then decide if they should go out with each other.
おかしいですね、外人は。
Aren't we funny.
次は外国人の女子と付き合う暗示です！
Next I'll give some hints about dating female foreigners!
質問とか会ったら、遠慮しないでください！コメント／メッセジーでも全然いいです！
If you have questions or something, please don't hesitate！ Both comments and messages are welcome
もし外人男子の性格に間違い合ったら、言ってね
Also, if you feel I've portrayed foreign guys wrongly, please also tell me ok? ;)
またねー
See you later-
(｡･ω･)ﾉﾞ
It may differ from person to person, but on an average level, the things written down below are mostly accurate.
外人の男子と付き合うヒント：
How to date a gaijin:
まず、日本のかわいい女の子に、ご注意ください！
平均して外国人より、日本の男子の方がゼントルマンです！
First of all, to all you cute Japanse girls, pay attention to this!
On an avarage level, Japanese guys are more gentlemen than foreigners!
漫画とドラマの王子様と全然違います！
They are totally different from the princes in the drama's!
かわいい彼女にドアを開けてくれること、重いかばんを持ってくれること、お世辞を言うことなどは特に欧米人に明白ではありません。
Opening the door for their girlfriend, carrying their heavy bag, giving compliments etc. are especially for Western guys not normal things to do.
ショッピングとかわいいところは嫌がっで、表情は苦手です。ファションのセンスも悪いですww
They hate shopping and overly cute places, and are bad at expressing emotion. Their fashion sense is also bad lol.
注意しました？
Have you read it?
まだ欲しいですか？
Do you still want one?
よーし！
ではいちゃいちゃに行きましょう！(・∀・)
Yosh!!
Then let's get to the flirting! (・∀・)
アメリカ、特にヨーロッパでは男子と女子との距離感はあまり広くないです。
In America and Europe, the distance between boys and girls isn't that wide.
女子も、男も相手に戯れて、ですから女子としてちょっと男子とふざけるのは全然OKです！
Both girls and guys flirt with one and other, so it is totally OK to fool around with guys! 8D
それより、すごくかわいいです。(*^o^*)
More than that, it's attractive (*^o^*)
普通の男子は大人っぽい女子が好きですから、日本人のかわいい女のやりかたはよく欧米男子をちょっとびっくりさせます。
Normal guys mostly like mature women, so that's why most Western guys are pretty surprised by the cute Japanese girl's cute behaviour.
大声の「かわーーいい☆☆」、「かっこいい！！！♥」はちょっと脅かしてしまうかもしれません（笑）（まぁ、でもそういうことが好きな方もいらっしゃいますけど）
Yelling "KAWAIIIIIIIIIIIII" "YOU ARE SO COOOL!!! " might be intimidating (laughs) (though there are also types who kind of like it)
それに、理由はよく分かりませんが、欧米の男子はたいてい「外人が人気だから、日本にいるとどんな子でも付き合える」と思って、すぐ興味落とすことも多いです。
Also, I don't really understand the reason, but Western guys mostly feel "I am a foreigner, so when I am in Japan I can get whatever girl I want", and mostly lose interest very soon.
簡単すぎるなら遊ぶのは楽しくないですから。
ちょっとふざけると「あたしはそんなに簡単ではないよ！」と言われます。(o^-')b
Because if it's too easy to play, it isn't fun.
If you play around for a bit you basically say "I'm not that easy." (o^-')b
でももちろん、自分らしさを表情するのは一番大切です！ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
But of course, it's most important to express your own uniqueness! ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
最後のポイント：お酒を飲んだ外国人はよく後でワンナイトラブします。
またキスしても、好きじゃない場合はよくあります。
欧米人はよくキスしたい気がして、どんな人でも一晩だけキスをします。
A last point: Foreigners who've drunk alcohol mostly have one-night stands afterward.
Further, even if you kiss it happens quite often that he might not like you.
Westerners often feel like they want to kiss, and then end up kissing with someone for just one evening.
ディープキスしても、付き合うこと訳ではないかもしれません。
Even if you French kiss, it doesn't necessarily mean you're going out.
外人はまず相手とキスして、後で付き合うかどうか決めますから。
Because foreigners first kiss, and then decide if they should go out with each other.
おかしいですね、外人は。
Aren't we funny.
次は外国人の女子と付き合う暗示です！
Next I'll give some hints about dating female foreigners!
質問とか会ったら、遠慮しないでください！コメント／メッセジーでも全然いいです！
If you have questions or something, please don't hesitate！ Both comments and messages are welcome
もし外人男子の性格に間違い合ったら、言ってね
Also, if you feel I've portrayed foreign guys wrongly, please also tell me ok? ;)
またねー
See you later-
(｡･ω･)ﾉﾞ
